1 00:00:29,958 --> 00:00:31,750 මෙම චිත්‍රපටය සත්‍ය කතාවක් පාදක කරගෙන නිර්මාණය කර ඇත 2 00:00:31,833 --> 00:00:34,351 බලපෑමට ලක් වූ මහා වස්තුවක 2016 දී යෝගකාර්තා හි සිසුන් දුසිම් ගණනක්. 3 00:00:34,375 --> 00:00:36,792 නම් සහ ස්ථාන වෙනස් කර ඇත 4 00:00:36,875 --> 00:00:39,226 පීඩාවට පත් වූවන්ගේ පෞද්ගලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට, ඔවුන්ගේ පවුල් සමඟ. 5 00:00:39,250 --> 00:00:40,083 ආයුබෝවන්. 6 00:00:40,167 --> 00:00:42,250 මේක දාන්න පුලුවන්. 7 00:00:42,333 --> 00:00:44,583 - මෙතන හොඳයිද? - ෂුවර්. 8 00:00:47,167 --> 00:00:49,167 හරි ඉතින්… 9 00:00:49,250 --> 00:00:51,250 ඔබට දැන් ඔබේ කතාව පැවසීමට පටන් ගත හැකිය. 10 00:00:51,333 --> 00:00:52,333 කරුණාකර. 11 00:00:54,458 --> 00:00:57,083 එය 2016 දී සිදු විය. 12 00:00:58,917 --> 00:01:01,875 එකල, බාලදක්ෂ කණ්ඩායමේ ප්‍රධානියා මමයි 13 00:01:01,958 --> 00:01:06,125 වාර්ෂික කඳවුරු සංචාරයේ. 14 00:01:06,208 --> 00:01:10,167 - හරි හරී. - ඒක හරියට පාසලේ සාමාන්‍ය ක්‍රියාකාරකම් වගේ. 15 00:01:10,250 --> 00:01:12,292 - මාර්ගය වන විට, වහ්යු. - ඔව්? 16 00:01:13,208 --> 00:01:15,750 කොහොමද ඔබ ගැන දැනගත්තේ 17 00:01:15,833 --> 00:01:17,625 මහා සන්තකය අපේ කඳවුරු සංචාරය අතරතුර? 18 00:01:17,708 --> 00:01:20,208 අනේ මම ඒ ගැන දැනගත්තේ මගේ යාලුවෙක්ගෙන්. 19 00:01:20,292 --> 00:01:23,833 මගේ යාළුවා කිව්වා අවුරුද්දකට වරක්, 20 00:01:23,917 --> 00:01:27,083 ඔබ ඔබේ මිතුරා රැගෙන යන්න නැවත එම කඳවුරු භූමියට. 21 00:01:27,167 --> 00:01:30,000 හොඳයි, කටකතාවක් තියෙනවා ඔයා මන්තර ගුරුකම් කරනවා කියලා. 22 00:01:30,083 --> 00:01:31,644 ඔබ යක්ෂයා සමඟ කටයුතු කරන බව, කුමක් වුවත් ... 23 00:01:31,708 --> 00:01:33,583 ඉතින්, මෙම සම්මුඛ පරීක්ෂණය කුමක් සඳහාද? 24 00:01:33,667 --> 00:01:37,500 ඔබේ මිතුරා ඔබට පැවසූ කටකතා ඉවත් කිරීමට? 25 00:01:37,583 --> 00:01:38,583 අපොයි නෑ නෑ. 26 00:01:38,667 --> 00:01:43,417 මම ඇත්තටම පොතක් ලියනවා, සහ මම ඔබේ කතාව රසවත්. 27 00:01:43,500 --> 00:01:45,417 මෙය පර්යේෂණයකි. 28 00:01:45,500 --> 00:01:47,250 - ඔබේ පොත සඳහා? - ඔව්. 29 00:01:47,333 --> 00:01:49,250 සටහන්: 2016 කඳවුරු සංචාරය 30 00:01:53,250 --> 00:01:54,667 මෙන්න. 31 00:01:54,750 --> 00:01:56,958 අපි තැනක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමු 32 00:01:57,042 --> 00:01:58,792 එය වෙනස් විය පෙර අඩවි වලින්. 33 00:01:58,875 --> 00:02:01,125 කලාතුරකින් එන තැනක්. 34 00:02:01,208 --> 00:02:02,875 - බලන්න. - ඔහ්, හරි. 35 00:02:02,958 --> 00:02:03,958 ඔව්. 36 00:02:04,375 --> 00:02:07,792 මුලදී අපි හරිම ආසාවෙන් හිටියේ මුළු දේම සැලසුම් කිරීම. 37 00:02:08,375 --> 00:02:10,500 අපි කවදාවත් හිතුවේ නැහැ 38 00:02:11,375 --> 00:02:13,917 එතන මොකද වුණේ කියලා අපගේ ජීවිත වෙනස් කරනු ඇත. 39 00:02:20,000 --> 00:02:21,042 අහ්, මෙන්න. 40 00:02:21,125 --> 00:02:22,458 මේ රිනී. 41 00:02:23,750 --> 00:02:27,167 මම දැනගෙන හිටියා නම් ඇය මේ විදිහට ඉවරයි කියලා. 42 00:02:27,667 --> 00:02:29,833 මම කවදාවත් ඇයට එන්න දුන්නේ නැහැ. 43 00:02:49,875 --> 00:02:51,042 මෙතන. 44 00:02:54,042 --> 00:02:57,042 ඇයි ඔබ ඔබම දැඩි ලෙස තල්ලු කරන්නේ? ඔබට ඇදුම තිබේ. 45 00:03:00,417 --> 00:03:01,458 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 46 00:03:01,542 --> 00:03:03,958 ඔබ දිගටම දුවන්න. 47 00:03:04,042 --> 00:03:06,917 ඔබ කර්සෝ මහතා දැන සිටියා අද අපිව දුවන්න හැදුවා. 48 00:03:07,000 --> 00:03:09,583 ඒත් ඔයා ඊයේත් පුරුදු වුණා. 49 00:03:09,667 --> 00:03:10,917 ඔයා හිතන්නේ මම ඒක දන්නේ නැහැ කියලද? 50 00:03:11,000 --> 00:03:12,708 මට ඕන හොඳ ලකුණු ගන්න විතරයි. 51 00:03:14,458 --> 00:03:17,792 ඔබට හොඳ ලකුණු පමණක් අවශ්‍යද, 52 00:03:17,875 --> 00:03:19,915 නැත්නම් ඔබට ක්ලාන්ත වීමට අවශ්‍ය නැත කඳවුරු සංචාරය අතරතුර? 53 00:03:22,000 --> 00:03:23,667 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ, රින්? 54 00:03:23,750 --> 00:03:25,292 ඔබ ඔප්පු කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද? 55 00:03:31,958 --> 00:03:34,667 මම කැමති නැහැ අපේ කණ්ඩායම පරදිනවට, නැහැ. 56 00:03:34,750 --> 00:03:35,750 මම නිසා. 57 00:03:35,833 --> 00:03:37,875 ඒ ගැන හිතන්න එපා රින්. 58 00:03:38,708 --> 00:03:40,833 අපි පැරදුණොත් හොඳයි. 59 00:03:40,917 --> 00:03:43,208 ඒත් කාලෙකට සැරයක්, 60 00:03:43,292 --> 00:03:45,625 මම පිළිගන්න ඕනේ. 61 00:03:47,542 --> 00:03:49,250 බරක් පමණක් නොවන්න. 62 00:03:50,958 --> 00:03:52,208 රින්. 63 00:03:52,292 --> 00:03:53,292 පුද්ගලිකව, 64 00:03:53,333 --> 00:03:56,833 මම ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ හොල්මන් නැත කඳවුරු භූමියේ. 65 00:03:56,917 --> 00:03:58,292 එය සිතන්න. 66 00:03:58,375 --> 00:04:01,917 මැදදී අයිති කර ගැනීම වනාන්තරයක. කවුද උදව් කරන්න යන්නේ? 67 00:04:02,000 --> 00:04:04,333 මම ආසා කරනවාට වඩා ක්ලාන්ත වෙනවා. 68 00:04:04,417 --> 00:04:06,917 මම ඒ දෙකෙන් එකක්වත් තෝරා නොගන්න කැමතියි. 69 00:04:09,125 --> 00:04:12,042 ඔහ්, ඔබ වාසනාවන්තයි. 70 00:04:12,125 --> 00:04:13,375 ඔබ ක්ලාන්ත වුවහොත්, 71 00:04:13,458 --> 00:04:15,500 ඔයාට Miko ඉන්නවා. 72 00:04:15,583 --> 00:04:17,583 ඔහුට ඔබව රැගෙන යා හැකිය. 73 00:04:17,667 --> 00:04:19,500 ඔබට මිකෝගෙන් උදව් ලැබෙනු ඇත. 74 00:04:19,583 --> 00:04:21,708 ඔබ ආලය ආරම්භ කරන්නේ කවදාද? 75 00:04:21,792 --> 00:04:23,792 - එය අත්හරින්න. - රීනි. 76 00:04:23,875 --> 00:04:26,417 ඔයා දිගටම නයිලා එක්ක රණ්ඩු වෙනවා, ඇයි? 77 00:04:26,500 --> 00:04:27,417 ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද? 78 00:04:27,500 --> 00:04:30,042 යන්න එහෙනම් ටෙස්ට් එකට. 79 00:04:31,333 --> 00:04:32,333 යන්න. 80 00:04:33,458 --> 00:04:34,542 ඔව් සර්. 81 00:05:09,042 --> 00:05:10,250 මේක නම් නියමයි. 82 00:05:10,333 --> 00:05:11,333 එය වේ. 83 00:05:12,042 --> 00:05:14,292 - සහෝදරයා! - කුමක් ද? 84 00:05:14,375 --> 00:05:17,458 අනිත් අයට කියන්න අපි දකුණට යනවා කියලා මෙම වසරේ කඳවුරු සංචාරය සඳහා. 85 00:05:18,042 --> 00:05:19,625 හරි. 86 00:05:52,000 --> 00:05:53,000 එය සිදු වූයේ කෙසේද? 87 00:05:53,458 --> 00:05:55,417 හොඳයි… 88 00:05:56,125 --> 00:05:58,083 - එය කුමක්ද? - හොඳයි… 89 00:05:59,833 --> 00:06:02,333 සෝන්ටෝ සීයාට දැන් අපිව බලන්න ඕන. 90 00:06:02,417 --> 00:06:04,125 අපරාදේ. තත්පරයක් පමණි. 91 00:06:11,875 --> 00:06:12,875 හෙරු? 92 00:06:13,542 --> 00:06:14,375 අපි යමු. 93 00:06:14,458 --> 00:06:15,458 - සූදානම්ද? - ඔව්. 94 00:06:17,125 --> 00:06:18,333 ඉදිරියට එන්න. 95 00:06:18,417 --> 00:06:20,833 ඔබට පසුව ඔහු සමඟ කතා කිරීමට අපට උදව් කළ හැකිද? 96 00:06:20,917 --> 00:06:23,083 ඇත්තටම අපිට වෙන විකල්පයක් නැහැ. 97 00:06:24,042 --> 00:06:25,602 බන්තුල් එකේ තිබ්බොත් හොදයි නේද? 98 00:06:26,208 --> 00:06:29,875 උතුරේ කඳවුරු බිම පිරී ඇත. 99 00:06:29,958 --> 00:06:32,875 ඒ වගේම බටහිරට දිගටම වැස්ස. 100 00:06:34,208 --> 00:06:36,625 කලබල වෙන්න එපා. මම උදව් කරන්නම්. 101 00:06:36,708 --> 00:06:37,750 - එන්න. - හරි හරී. 102 00:06:37,833 --> 00:06:39,208 නැත. 103 00:06:39,292 --> 00:06:41,208 මම කලිනුත් කිව්වා එපා කියලා. එය තවමත් නැත! 104 00:06:41,750 --> 00:06:46,375 දැන් එහි කිසිවෙක් කඳවුරු බැඳ ගන්නේ නැත. 105 00:06:46,458 --> 00:06:48,167 එය වසා දැමිය යුතුව තිබුණි. 106 00:06:48,667 --> 00:06:51,125 පෙර වැඩිහිටියන් 107 00:06:52,583 --> 00:06:55,250 දැනටමත් අපට පවසා ඇත. 108 00:06:56,042 --> 00:07:00,417 නමුත් අපට රාජ්‍යය සමඟ ප්‍රශ්න තිබුණා. 109 00:07:02,250 --> 00:07:04,042 මට සමාවෙන්න සීයා. 110 00:07:05,792 --> 00:07:08,833 මෙය අප පාසලේ වාර්ෂික ක්‍රියාකාරකමකි. 111 00:07:08,917 --> 00:07:11,583 එච්චර මිනිස්සු නෑ. 112 00:07:11,667 --> 00:07:13,542 මම භාරව ඉන්නම්. 113 00:07:15,292 --> 00:07:17,917 නරක කිසිවක් සිදු නොවන බවට මම සහතික වෙමි. 114 00:07:19,125 --> 00:07:21,083 ඔබ කලබල විය යුතු නැත. 115 00:07:21,167 --> 00:07:22,833 එය දින තුනකට පමණි. 116 00:07:22,917 --> 00:07:23,958 සීයා. 117 00:07:25,250 --> 00:07:26,833 මම ඔබෙන් අයදිනවා, කරුණාකරලා. 118 00:07:26,917 --> 00:07:29,750 ඇත්තටම අපිට වෙන කරන්න දෙයක් නෑ සීයේ. 119 00:07:30,333 --> 00:07:34,625 අපිට හැම දෙයක්ම ආපස්සට තල්ලු කරන්න බැහැ එය සංවිධානය කර ඇත, සීයා. 120 00:07:34,708 --> 00:07:37,708 අපි ලබන සතියේ සංචාරය කිරීමට සූදානම්. 121 00:07:39,333 --> 00:07:40,333 සීයා. 122 00:07:42,083 --> 00:07:43,708 මට තේරෙනවා. 123 00:07:44,583 --> 00:07:46,958 - ඔබ කලබල විය යුතුයි. - ඇත්තෙන්ම මම. 124 00:07:47,042 --> 00:07:51,000 - මම මේ ගමේ වැඩිහිටියෙක්. - ඔබෙන් යම් අවශ්‍යතා තිබේද? 125 00:07:54,750 --> 00:07:56,917 මම සියලු දෙනා ආරක්ෂා කරන්නෙමි 126 00:07:57,792 --> 00:07:59,208 අවසානය දක්වා. 127 00:08:01,917 --> 00:08:03,500 හරි, මයික්? චාන්? 128 00:08:05,250 --> 00:08:06,250 ඔව් සීයා. 129 00:08:09,625 --> 00:08:10,625 පළමු කඳවුරු භූමිය 130 00:08:10,708 --> 00:08:13,792 හරි, ඉතින් අපේ කඳවුරු බිම Wana Alus ලෙස හැඳින්වේ. 131 00:08:13,875 --> 00:08:15,667 හවසට වැඩිය රස්නෙ නෑ 132 00:08:15,750 --> 00:08:17,583 සහ සවස් කාලයේ අධික සීතල නොවේ 133 00:08:17,667 --> 00:08:19,792 මන්ද එය විශාල ගස් වලින් වැසී ඇත. 134 00:08:19,875 --> 00:08:22,792 මේවා කාන්තා විවේකාගාර. 135 00:08:22,875 --> 00:08:24,708 පිරිමින් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, 136 00:08:24,792 --> 00:08:26,458 ගඟේ පමණක් ස්නානය කරන්න. 137 00:08:27,958 --> 00:08:28,833 ඒක විහිළුවක්. 138 00:08:28,917 --> 00:08:30,458 එතකොට අපිට මාරුවෙන් මාරුවට යන්න බැරිද? 139 00:08:30,542 --> 00:08:32,375 චන්ද්‍රා එක්ක ගියොත් කොහොමද? 140 00:08:34,167 --> 00:08:35,667 හරි, අපි බැරෑරුම් වෙමු. 141 00:08:36,917 --> 00:08:40,125 මෙය වසන්ත කලාපයයි. එය සීමා රහිත ය. 142 00:08:40,208 --> 00:08:42,250 මෙම ස්ථානයට කිසිවෙකුට ඇතුළු විය නොහැක. 143 00:08:42,333 --> 00:08:44,167 මේවා ප්‍රදේශවාසීන් විසින් සකස් කරන ලද නීති. 144 00:08:44,250 --> 00:08:46,000 හිතන්නවත් එපා ඔබේ කූඩාරම මෙහි තැබීම. 145 00:08:46,083 --> 00:08:48,042 - හරිද? - ඒක අහන්න. 146 00:08:48,125 --> 00:08:49,875 වන අලූස් හි සිසුන් අතුරුදහන් විය 147 00:08:51,208 --> 00:08:53,458 ඔවුන් පවසන්නේ එය භයානක ස්ථානයක් බවයි. 148 00:08:54,667 --> 00:08:56,375 මිනිසුන් බුද්ධත්වය සොයා ගන්නා තැන. 149 00:08:58,458 --> 00:09:01,583 මහා සන්තකයේ සිට එය 2004 දී සිදු විය, 150 00:09:01,667 --> 00:09:03,917 එම ස්ථානය වසා දමන ලෙස ප්‍රදේශවාසීහු ඉල්ලා සිටියහ. 151 00:09:04,000 --> 00:09:06,708 නමුත් පසුව එම ආරංචිය අමතක විය. 152 00:09:07,292 --> 00:09:09,708 - ඊට පස්සේ ... - ඇති, ෂුෂ්. 153 00:09:09,792 --> 00:09:11,417 එය සෙවීම නවත්වන්න. ඔයාට එපා වෙයි. 154 00:09:11,500 --> 00:09:15,792 පිරිමි ළමයින් සඳහා කූඩාරම් සහ ගැහැණු ළමයින් වෙන් කරනු ලැබේ. 155 00:09:15,875 --> 00:09:17,583 ඔබ සැවොම රැගෙන යා යුතුය ඔබේ සැපයුම් හෙට 156 00:09:17,667 --> 00:09:18,809 අපි ඒවා පරීක්ෂා කරන්නම්, හරිද? 157 00:09:18,833 --> 00:09:21,875 දැන්, අපි සාකච්ඡා කරමු අපි එහි කරන ක්‍රියාකාරකම්. 158 00:09:21,958 --> 00:09:24,583 හරි හරී? 159 00:09:27,917 --> 00:09:30,583 මේ මගේ නිදන බෑගය සහ මගේ ඇඳුම්. 160 00:09:30,667 --> 00:09:32,208 නිදි මල්ල, කූඩාරම, හරි. 161 00:09:32,792 --> 00:09:34,292 හොඳයි, සියල්ල හොඳයි. 162 00:09:35,833 --> 00:09:38,750 මෙය නිදන බෑගය, සහ මෙය… 163 00:09:39,958 --> 00:09:42,250 මතක තබා ගන්න, අත්‍යවශ්‍ය දේ පමණක් රැගෙන එන්න. 164 00:09:42,333 --> 00:09:44,083 ඔව්. 165 00:09:44,167 --> 00:09:45,458 නමුත් මෙම… 166 00:09:45,542 --> 00:09:47,792 මේ මගේ බෙහෙත්. 167 00:09:47,875 --> 00:09:49,208 මට මේවා අවශ්‍යයි. 168 00:09:51,333 --> 00:09:53,667 ඔබ කඳවුරු බැඳගෙනද ෆාමසියක් විවෘත කරනවාද? 169 00:09:53,750 --> 00:09:55,431 ඔබ එතරම් දුර්වල නම්, ඔබ නිවසේ සිටිය යුතුය. 170 00:09:55,500 --> 00:09:56,583 ඔබ එන බව ඔබට විශ්වාසද? 171 00:09:57,458 --> 00:09:59,458 ඒක අතහරින්න. අපිට ප්‍රථමාධාර කට්ටලයක් තියෙනවා. 172 00:09:59,542 --> 00:10:00,792 මේක ගන්න. 173 00:10:00,875 --> 00:10:02,917 ඔබ අවසන් වූ පසු, පෙරහුරුව සඳහා සූදානම් වන්න. 174 00:10:03,000 --> 00:10:05,167 අපි ගෙදර යන්න කලින් පෙරහුරුවක් තියෙනවා. 175 00:10:05,250 --> 00:10:07,000 ඔව්. 176 00:10:07,500 --> 00:10:11,417 "ඇත්ත වශයෙන්ම, Raden Mas Agung, කුමාරයා, දරාගැනීමට සූදානම් නොවීය 177 00:10:11,500 --> 00:10:13,958 තම පියාට කළ මහා පාපය, 178 00:10:14,042 --> 00:10:15,875 ප්‍රබු ආමංකාර. 179 00:10:15,958 --> 00:10:20,375 ඔහු ද පරීක්ෂාවට ලක් විය පොරොන්දු වූ බලයේ චමත්කාරයෙනි." 180 00:10:20,458 --> 00:10:22,083 නැහැ! 181 00:10:22,667 --> 00:10:26,500 “ඉතින්, රෝරෝ පුත්‍රි කුමරුට මුහුණ දීමට සිදු විය. 182 00:10:26,583 --> 00:10:29,333 Raden Mas Agung, අවසන් වරට. 183 00:10:29,417 --> 00:10:33,250 සහ අවසානයේ, Roro Putri නිමක් නැතිව කඳුළු සැලුවා 184 00:10:33,875 --> 00:10:35,958 ඇය දැනගත් විට එයා ගොඩක් ආදරේ කරපු මිනිහා කියලා 185 00:10:36,042 --> 00:10:39,375 "පරිශීලනය කිරීමට හදවතක් තිබුණා ඇගේ දුර්වල ශරීරය දෙසට කිනිස්සකි." 186 00:10:39,458 --> 00:10:40,625 නැත… 187 00:10:42,208 --> 00:10:43,208 හහ්? 188 00:10:44,333 --> 00:10:46,375 කිකී? රැඳී සිටින්න... 189 00:10:46,458 --> 00:10:48,542 පටක ටිකක් ගන්න! පටක. 190 00:10:48,625 --> 00:10:49,708 ඔයාට හරි ද? 191 00:10:49,792 --> 00:10:51,042 අපට පටක අවශ්යයි. 192 00:10:51,125 --> 00:10:52,167 මික්, මිකෝ. 193 00:10:52,250 --> 00:10:53,292 ඇයව රෝහලට රැගෙන යන්න. 194 00:10:53,375 --> 00:10:54,625 - ඇයට උදව් කරන්න. - අපි යමු. 195 00:10:54,708 --> 00:10:56,542 ඇයව බලාගන්න. 196 00:10:56,625 --> 00:10:59,333 අපි පෙරහුරුව කරගෙන යනවාද? 197 00:10:59,417 --> 00:11:01,542 Roro Putri ගේ චරිතය ගැන කිව්වොත්? 198 00:11:01,625 --> 00:11:03,292 දැනට, අපි අවසන් කරමු. 199 00:11:03,375 --> 00:11:05,750 මම තේරුම් ගන්නම් Roro Putri සමඟ කුමක් කළ යුතුද? 200 00:11:08,750 --> 00:11:10,542 හේයි යාලුවනේ? 201 00:11:10,625 --> 00:11:12,792 අපි දවස ඉවරයි. 202 00:11:12,875 --> 00:11:14,167 හෙට දිගටම යමු. 203 00:11:14,250 --> 00:11:16,417 කරුණාකර නිරෝගීව සිටින්න. 204 00:11:16,500 --> 00:11:17,500 හරි. 205 00:11:18,333 --> 00:11:22,167 පන්ඩේගා උසස් පාසල් සඳහා නම් ලැයිස්තුව කාර්ය සාධනය - ක්ලිවොන් අඟහරුවාදා 206 00:11:23,208 --> 00:11:24,042 හමුවෙමු, රින්. 207 00:11:24,125 --> 00:11:26,625 - හරි, බලාගන්න. - ආයුබෝවන්. 208 00:11:26,708 --> 00:11:27,708 බායි, නෑ. 209 00:11:28,875 --> 00:11:29,958 - ආයුබෝවන්! - ආයුබෝවන්. 210 00:11:32,750 --> 00:11:34,042 නැත. 211 00:11:34,125 --> 00:11:35,583 කිකී කොහොමද? 212 00:11:35,667 --> 00:11:37,542 ඇයට හොඳක් දැනුනි අපි රෝහලට ගිය විට. 213 00:11:37,625 --> 00:11:40,542 ඇයට දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්‍ය බව ඇය පැවසුවාය, නමුත් අපි ඇයට ඉඩ දුන්නේ නැහැ. 214 00:11:40,625 --> 00:11:41,750 ඇය ගෙදර ගිහින්. 215 00:11:43,750 --> 00:11:45,625 ක්ලිවොන් අඟහරුවාදා. 216 00:11:45,708 --> 00:11:47,625 ඇය බය වෙන්න ඇති 217 00:11:47,708 --> 00:11:49,583 වෙනත් අයෙකු විසින් ප්රතිස්ථාපනය කිරීම. 218 00:11:51,083 --> 00:11:51,917 අපි යමු. 219 00:11:52,000 --> 00:11:53,417 අහ්, රින්? රිනී? 220 00:11:58,875 --> 00:12:00,292 ඔබ ගෙදර යනවාද? 221 00:12:03,375 --> 00:12:07,292 ඔව්. අපිට යන්න අවසරයි නේද? 222 00:12:07,375 --> 00:12:08,917 ඇත්ත වශයෙන්. අහ්... 223 00:12:09,917 --> 00:12:11,292 ඔබ කතාවට කැමතිද? 224 00:12:13,542 --> 00:12:14,917 මම කරනවා. 225 00:12:15,542 --> 00:12:18,667 ඔබ කැමතිම චරිතය කවුද? 226 00:12:21,750 --> 00:12:23,458 මා වෙනුවෙන්, 227 00:12:24,250 --> 00:12:26,750 මම Roro Putriට හොඳම කැමතියි. 228 00:12:27,458 --> 00:12:31,167 මන්ද ඇය දුර්වල බව පෙනුනද, 229 00:12:31,250 --> 00:12:33,667 ඇත්ත වශයෙන්ම ඇය ශක්තිමත්ම ය. 230 00:12:34,250 --> 00:12:37,708 ඇය මිය ගිය පසු ඔබට පෙනෙනු ඇත. 231 00:12:37,792 --> 00:12:40,417 රාජ්යය ඇය සමඟ වැටුණි. 232 00:12:40,500 --> 00:12:41,958 ඔබ හරි. 233 00:12:42,042 --> 00:12:43,958 Roro Putri යනු අත්‍යවශ්‍ය චරිතයකි. 234 00:12:44,542 --> 00:12:46,708 ඒක කාගෙවත් කාර්යභාරයක් නෙවෙයි. 235 00:12:46,792 --> 00:12:48,417 එය සැහැල්ලුවට ගත නොහැක. 236 00:12:48,958 --> 00:12:50,917 දැන්, නිරීක්ෂණය කිරීමෙන් පසු, 237 00:12:51,000 --> 00:12:53,333 සමග එකම එක කිකී හැර උපන් දිනය හරියටම 238 00:12:53,417 --> 00:12:54,417 ඔබයි. 239 00:12:56,917 --> 00:12:59,083 ඔබට කිකී ආදේශ කළ හැකිද? 240 00:13:01,542 --> 00:13:02,542 ඔහ්. 241 00:13:03,333 --> 00:13:05,000 හොඳයි, මම… 242 00:13:05,083 --> 00:13:07,750 මට ශක්තියක් නැතැයි මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. 243 00:13:07,833 --> 00:13:09,417 ඊට අමතරව, 244 00:13:09,500 --> 00:13:12,417 මගේ උසස් ජාවානි කිකීගේ තරම් චතුර නොවේ. 245 00:13:12,500 --> 00:13:14,125 ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. 246 00:13:14,208 --> 00:13:15,958 මට ඔබට උදව් කළ හැකියි. 247 00:13:16,625 --> 00:13:17,625 සවන් දෙන්න. 248 00:13:18,667 --> 00:13:20,625 යන්තම් යටි අධ්‍යයනයක් කරන්න. 249 00:13:21,958 --> 00:13:25,167 කිකී කවදාදැයි අපි නොදනිමු නැවත පෙරහුරු කරන්න පුළුවන් නේද? 250 00:13:26,375 --> 00:13:29,583 හොඳයි, ඒ රිනී නම්, ඇයට එය ජය ගත හැකි බව මට විශ්වාසයි. හරිද? 251 00:13:29,667 --> 00:13:33,792 ඇය පිටපත දන්නවා ඇගේ අතේ පිටුපස මෙන්. 252 00:13:33,875 --> 00:13:35,208 මමත් උදව් කරන්නම්. 253 00:13:36,250 --> 00:13:37,250 හරි, රින්? 254 00:13:50,042 --> 00:13:51,708 මයික්! කට වහපන්. 255 00:13:51,792 --> 00:13:54,292 ඇයි ඔච්චර බිම බලන්නේ? 256 00:13:54,375 --> 00:13:56,125 මොකක්ද ඔයාගේ හිතේ තියෙන්නේ, රින්? 257 00:13:56,208 --> 00:13:57,583 දිගටම මං ගැන හිතන්න එපා. 258 00:13:57,667 --> 00:13:58,917 මම මෙතනමයි. 259 00:14:01,708 --> 00:14:03,792 වෙන්නේ කුමක් ද? 260 00:14:05,042 --> 00:14:08,333 කොහොමද පෙරහුරුව සහ කඳවුරට සූදානම් වීම? 261 00:14:08,417 --> 00:14:09,458 සියල්ල හොඳයිද? 262 00:14:10,958 --> 00:14:13,167 කලබල වෙන්න එපා. 263 00:14:13,250 --> 00:14:14,750 ඔයාට මම ඉන්නවා. 264 00:14:17,083 --> 00:14:18,750 ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද? 265 00:14:18,833 --> 00:14:20,833 ඔයා මගේ අනිත් යාළුවෝ වගේ. 266 00:14:21,500 --> 00:14:23,583 - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - ඔයා දන්නවා ද. 267 00:14:23,667 --> 00:14:25,583 ඔයා හිතන්නේ මම දුර්වලයි කියලා. 268 00:14:25,667 --> 00:14:29,167 මට නිතරම උදව් අවශ්‍ය බව. හරියට මම අමුතුයි වගේ. 269 00:14:32,000 --> 00:14:33,625 කවුද එහෙම කිව්වේ? 270 00:14:34,292 --> 00:14:35,875 මම කවදාවත් එහෙම කිව්වේ නැහැ. 271 00:14:36,875 --> 00:14:37,875 ඔයා දන්නවා ද? 272 00:14:38,583 --> 00:14:41,167 මම හිතන්නේ ඔබ පුදුමයි. 273 00:14:42,250 --> 00:14:45,000 ඔබ එම වර්ගයේ පුද්ගලයෙකි ඇයට අවශ්‍ය දේ ලැබෙන්නේ කාටද. 274 00:14:45,917 --> 00:14:47,292 ඊයේ වගේ. 275 00:14:47,375 --> 00:14:48,917 ඔබ බොහෝ දුරට පාස් වෙලා නේද? 276 00:14:49,000 --> 00:14:50,958 ධාවන පරීක්ෂණය නිසාද? 277 00:14:52,375 --> 00:14:53,250 ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 278 00:14:53,333 --> 00:14:55,375 ඔයා අමුතු කෙනෙක් නෙවෙයි රින්. 279 00:14:58,375 --> 00:14:59,750 කෙසේ වෙතත්, ඔබට අමුතු සුවඳක් දැනේ. 280 00:14:59,833 --> 00:15:01,625 Mik, ඔයා හරිම කරදරයි! 281 00:15:01,708 --> 00:15:02,833 මිකෝ, ආපසු එන්න! 282 00:15:02,917 --> 00:15:04,958 මම හෙට යනවා! පසු දින හමුවෙමු! 283 00:15:06,542 --> 00:15:11,750 අවදි වන්න. කළ යුතු කාර්යයක් තිබේ. 284 00:15:11,833 --> 00:15:15,375 ඔබ දෙදෙනා, මගේ ආශාවන් අනුගමනය කරන්න. 285 00:15:15,458 --> 00:15:18,792 සියලු දෙනාටම ආරක්ෂාව සහ ගුණය ලබා දෙන පරිදි, 286 00:15:18,875 --> 00:15:20,917 ආරක්ෂාව සහ සාමය ලබා දී ඇත 287 00:15:21,000 --> 00:15:24,875 හදවතේ සහ හැඟීම්වල, ගැඹුරින් කාන්දු වීම. 288 00:15:24,958 --> 00:15:29,167 ආරක්ෂාව සහ ශක්තිය සම්පූර්ණයෙන්ම දෙවියන්ගේ අවසරය ඇතුවයි. 289 00:15:32,125 --> 00:15:33,583 එම… 290 00:15:33,667 --> 00:15:34,958 ඒ මොකටද සීයා? 291 00:15:35,917 --> 00:15:40,417 ජාවා ජනතාව සඳහා, අවසර ඉල්ලා සිටීම වැදගත් වේ. 292 00:15:40,500 --> 00:15:43,125 ගෞරව දැක්වීම. කැමැත්ත ඉල්ලනවා. 293 00:15:47,667 --> 00:15:51,917 අපි සංචාරය කරනවා කියමු වෙනත් කෙනෙකුගේ ස්ථානය. 294 00:15:52,000 --> 00:15:56,917 අපිට සහතික වෙන්න බෑ පුද්ගලයා සතුටින් සිටින බව. 295 00:16:00,708 --> 00:16:02,500 ඔබේ මිතුරන්ට මතක් කරන්න. 296 00:16:03,833 --> 00:16:07,833 මෙම ප්‍රදේශය සීමා නොවේ. 297 00:16:07,917 --> 00:16:10,375 මෙය ඔබේ ස්ථානය නොවේ. 298 00:16:10,458 --> 00:16:13,708 ඔව් සීයා. මම ඔවුන්ට කියන්නම්. 299 00:16:13,792 --> 00:16:15,542 ඉඩ දෙන්න එපා 300 00:16:15,625 --> 00:16:19,208 අපගේ ක්රියාවන් දෙවියන් වහන්සේගේ ජීවීන්ට රිදවයි 301 00:16:19,292 --> 00:16:22,250 අපට පෙර මෙහි ජීවත් වූ. 302 00:16:22,333 --> 00:16:25,292 විශේෂයෙන්ම මෙහි ජීවත් වූ සහ මිය ගිය අය. 303 00:16:26,500 --> 00:16:27,917 තවත් වැදගත් දෙයක්. 304 00:16:28,500 --> 00:16:30,958 තැන්පත් කළ පූජා 305 00:16:31,667 --> 00:16:33,875 හාරා නොගත යුතුය. 306 00:16:33,958 --> 00:16:35,333 - ඔව්, සීයා. - හරි. 307 00:16:42,250 --> 00:16:43,708 සොන්ටෝ සීයා කීවේය 308 00:16:43,792 --> 00:16:45,917 අපි සැමවිටම මෙහි ගෞරවයෙන් සිටිය යුතු බව, 309 00:16:46,000 --> 00:16:49,500 විශේෂයෙන්ම ඒ අයට අපට පෙර මෙහි ජීවත් වූ. 310 00:16:49,583 --> 00:16:52,208 ඒ උනාට ඒක හරි. 311 00:16:52,292 --> 00:16:54,125 හරි. 312 00:17:09,542 --> 00:17:10,375 ඔහ්, සීයා. 313 00:17:10,458 --> 00:17:12,708 වැඩි දුර යන්න එපා. 314 00:17:12,792 --> 00:17:16,042 අපි එතන පූජා වළඳලා නැහැ. 315 00:17:16,125 --> 00:17:17,458 ඔව් සීයා. 316 00:17:17,542 --> 00:17:18,542 හරි, අපි යමු. 317 00:18:14,583 --> 00:18:15,583 සීයා. 318 00:18:19,708 --> 00:18:21,792 ඔවුන් අපව පිළිගෙන ඇත. 319 00:18:22,958 --> 00:18:27,208 ඉතින්, ඔබ සහ ඔබේ මිතුරන් මෙතන පරිස්සම් වෙන්න 320 00:18:27,292 --> 00:18:28,292 - හරිද? - ඔව්, සීයා. 321 00:18:28,333 --> 00:18:32,167 උත්සවයට සුභ පැතුම්. 322 00:18:32,250 --> 00:18:33,250 ඔව්. 323 00:18:34,000 --> 00:18:35,333 බොහොම ස්තුතියි සීයා. 324 00:18:36,000 --> 00:18:36,917 මට යන්නට තියනෙවා. 325 00:18:37,000 --> 00:18:38,000 හරි. 326 00:20:01,083 --> 00:20:03,375 අපි වේගය වැඩි කරමු. 327 00:20:04,667 --> 00:20:06,042 කරුණාකර පේළි දෙකක් සාදන්න. 328 00:20:07,583 --> 00:20:08,750 චාන්? 329 00:20:10,042 --> 00:20:11,333 රිනී! 330 00:20:12,958 --> 00:20:14,667 එහිදී ඇය යනවා. 331 00:20:14,750 --> 00:20:16,125 රැඳී සිටින්න. 332 00:20:16,792 --> 00:20:18,542 මෙතන. 333 00:20:18,625 --> 00:20:20,083 මම හොඳින්. 334 00:20:20,167 --> 00:20:22,167 මම හොඳින්, නැහැ. 335 00:20:23,750 --> 00:20:24,667 ඔබට හිස කැරකැවිල්ලද? 336 00:20:24,750 --> 00:20:27,208 අපි එය මාරු කරමු, හැමෝම! 337 00:20:31,083 --> 00:20:32,208 ඉදිරියට එන්න. 338 00:20:32,292 --> 00:20:34,167 දවල් සිහින දැකීම නවත්වන්න. 339 00:20:34,250 --> 00:20:36,917 ඔබ ඉතිරි අය මෙහි රේඛාවක් සාදන්න! 340 00:20:37,000 --> 00:20:38,917 - ඉදිරියට එන්න. පෙළ ගැසෙමු. - අපි යමු, යාලුවනේ. 341 00:20:43,208 --> 00:20:45,292 දිගටම ගමන් කරන්න! යන්න! 342 00:20:45,375 --> 00:20:48,083 ඔහ්, මෙන්න ඔවුන්. 343 00:20:48,167 --> 00:20:50,583 ළමයි සීයා සොන්ටෝ ගැන අපිට කිව්වා. 344 00:20:52,417 --> 00:20:54,833 - සමාවෙන්න සීයා. - ආයුබෝවන් හිතවත. 345 00:20:54,917 --> 00:20:57,375 - ප්රවේසම් වන්න! - ඔව්, සීයා. 346 00:20:58,042 --> 00:20:59,708 මතක තබා ගන්න, ගරු කරන්න. 347 00:21:09,500 --> 00:21:12,458 WANA ALUS කඳවුරු භූමිය 348 00:21:13,958 --> 00:21:16,083 එන්න එහෙනම්. 349 00:21:16,167 --> 00:21:18,000 අනිත් අයට ඉඩ දෙන්න 350 00:21:18,542 --> 00:21:20,042 සිදුවීමට උදව් කරන්න. 351 00:21:20,125 --> 00:21:21,458 ඉදිරියට එන්න. 352 00:21:21,542 --> 00:21:24,500 - ප්රවේසම් වන්න. - හරි හරී. 353 00:21:26,833 --> 00:21:27,875 ඉදිරියට එන්න. 354 00:21:27,958 --> 00:21:28,958 ඔබේ පියවර නිරීක්ෂණය කරන්න. 355 00:21:31,083 --> 00:21:32,542 පරිස්සමෙන්. ප්රවේසම් වන්න. 356 00:21:34,375 --> 00:21:35,958 එතන පරිස්සමෙන්. 357 00:21:46,583 --> 00:21:47,667 රිනී! 358 00:21:48,250 --> 00:21:49,625 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 359 00:21:50,125 --> 00:21:51,125 ඔබ මාර්ගය අවහිර කරයි! 360 00:21:52,542 --> 00:21:53,542 ඉක්මන් කරන්න! 361 00:21:53,958 --> 00:21:55,375 එන්න එහෙනම්. 362 00:21:55,458 --> 00:21:56,458 පරිස්සමෙන්. 363 00:21:57,167 --> 00:21:58,792 සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්! 364 00:21:58,875 --> 00:22:00,167 ආයුබෝවන්. 365 00:22:01,667 --> 00:22:04,208 ඉදිරියට එන්න. නො කලකිරෙනු! නො කලකිරෙනු! 366 00:22:05,083 --> 00:22:06,375 එය නරඹන්න. 367 00:22:06,458 --> 00:22:07,458 එය පවත්වා ගෙන යන්න! 368 00:22:07,500 --> 00:22:09,542 ඉන්න, නැහැ, තත්පරයක්. 369 00:22:09,625 --> 00:22:10,875 පිටිපස්සේ ඉන්න අය දිගටම ඉන්න. 370 00:22:10,958 --> 00:22:13,125 වැසිකිලි ටිකක් දුරයි, ඒ පැත්තට. 371 00:22:13,208 --> 00:22:15,083 නමුත් ඔබට යාමට අවශ්‍ය නම් මිතුරෙකු රැගෙන එන්න. 372 00:22:15,167 --> 00:22:16,750 කවදාවත් තනියම යන්න එපා. 373 00:22:16,833 --> 00:22:18,667 සනීපාරක්ෂාව ගැන ... 374 00:22:19,250 --> 00:22:20,250 අපොයි! 375 00:22:22,292 --> 00:22:24,667 රින්, ඔබේ බෑගය බරයි. 376 00:22:26,333 --> 00:22:28,000 - මේ හතර කණ්ඩායම නේද? - ඔව්. 377 00:22:32,125 --> 00:22:33,000 ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද? 378 00:22:33,083 --> 00:22:33,958 - Bro. - ඔව්? 379 00:22:34,042 --> 00:22:37,250 ඔබට බෙහෙත් අවශ්‍ය නම් මා වෙත එන්න. 380 00:22:37,333 --> 00:22:38,500 රින්! 381 00:22:46,125 --> 00:22:49,042 .ඔබේ සංචිතය සොයා ගන්න. එන්න, රින්. වැටෙන්න! 382 00:22:49,125 --> 00:22:53,167 අවසාන වශයෙන්, දවස අපි බලාගෙන හිටියා මෙතන. 383 00:22:53,250 --> 00:22:59,833 2016 කඳවුරු සංචාරයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 384 00:23:00,583 --> 00:23:01,958 අපි අපේ සිදුවීම් ආරම්භ කිරීමට පෙර, 385 00:23:02,042 --> 00:23:04,292 අපි අපේ යාච්ඤා කියමු. 386 00:23:04,375 --> 00:23:07,292 අපගේ විශ්වාසයන් අනුව යාච්ඤා කරමු. 387 00:23:07,375 --> 00:23:08,917 ඔබට ඔබේ යාච්ඤා ආරම්භ කළ හැකිය. 388 00:23:33,583 --> 00:23:34,500 රින්? 389 00:23:34,583 --> 00:23:35,792 ඉදිරියට එන්න. 390 00:23:35,875 --> 00:23:38,750 - මොකක්ද අවුල, රින්? - ඔයා හොඳින්. නැගිටින්න. 391 00:23:38,833 --> 00:23:40,042 - ඒකට කමක් නැහැ. - රින්. 392 00:23:41,667 --> 00:23:43,000 රින්? 393 00:23:47,750 --> 00:23:49,042 මොකක් ද වැරැද්ද? 394 00:23:50,333 --> 00:23:51,833 ඇයට කුමක් සිදුවේද? 395 00:23:56,167 --> 00:23:57,167 රින්? 396 00:23:58,208 --> 00:23:59,208 රින්. 397 00:24:01,458 --> 00:24:02,750 ඔබ හොඳින්ද? 398 00:24:06,750 --> 00:24:08,333 ඔබ දුටුවේ කුමක්ද? 399 00:24:11,500 --> 00:24:13,750 ඔයාට මට කියන්න ඕන නැද්ද? 400 00:24:18,458 --> 00:24:19,750 එය කිසිවක් නැත, නැත. 401 00:24:24,333 --> 00:24:26,125 යමක් ඇති බව මම දනිමි. 402 00:24:28,042 --> 00:24:30,542 එදා ඉඳන් මගේ හිතේ නරක හැඟීමක් තිබුණා අපි පාලම තරණය කළා. 403 00:24:31,333 --> 00:24:33,042 මෙම ස්ථානය හොල්මන් බව මම දැන සිටියෙමි. 404 00:24:37,625 --> 00:24:38,917 ඉතින්, ඔබ දුටුවේ කුමක්ද? 405 00:24:39,000 --> 00:24:40,917 රෝරෝ පුත්‍රි? 406 00:24:43,792 --> 00:24:45,875 ඔහ්? 407 00:24:45,958 --> 00:24:47,375 ඔයා මොනවද ඇතුලේ කරමින් හිටියේ? 408 00:24:47,458 --> 00:24:48,667 ඔබේ මේකප්? 409 00:24:50,167 --> 00:24:51,333 හේරු කිව්වා 410 00:24:51,417 --> 00:24:54,625 ඔයා මගේ යටි අධ්‍යාපනයෙන් කියලා රෝරෝ පුත්‍රිගේ චරිතයට නේද? 411 00:24:58,292 --> 00:24:59,750 ඒක බලාගන්න. 412 00:25:04,375 --> 00:25:06,667 ඔබ එය කිසි විටෙකත් අඳින්නේ නැති වුවද. 413 00:25:07,375 --> 00:25:08,583 මොකක්ද ඔයාට තියෙන ප්‍රශ්නය කි. 414 00:25:10,083 --> 00:25:12,625 අපි හැමෝම කැමතියි මේ උත්සවය හොඳින් සිද්ධ වෙන්න. 415 00:25:12,708 --> 00:25:14,875 නමුත් එය තිබීම සතුටක් උපස්ථ සැලැස්මක්, හරිද? 416 00:25:15,958 --> 00:25:17,000 කුමක් වුවත්. 417 00:25:18,542 --> 00:25:19,625 මෙතන. 418 00:25:20,333 --> 00:25:23,667 ඒක එච්චර අමාරු වුණේ නැහැ නේද? 419 00:25:37,167 --> 00:25:39,167 මෙහි කූඩාරම් නැත 420 00:25:39,250 --> 00:25:40,250 කළා. 421 00:25:41,208 --> 00:25:45,458 හතරවන තනතුර 422 00:25:58,000 --> 00:26:00,500 මයික්, මේ ලිඩියා. 423 00:26:00,583 --> 00:26:02,667 පිටපත් කරන්න. එය කුමක් ද? 424 00:26:02,750 --> 00:26:04,750 කවුරුහරි මෙතන කූඩාරමක් දැම්මා. 425 00:26:04,833 --> 00:26:05,833 තහනම් ප්රදේශයේ. 426 00:26:05,875 --> 00:26:06,875 කුමක් ද? 427 00:26:07,417 --> 00:26:10,125 - WHO? - මට පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 428 00:26:33,042 --> 00:26:34,750 මිකෝ? මයික්! 429 00:26:34,833 --> 00:26:37,417 චන්ද්‍රා! මිකෝ, පිටපත් කරන්න! 430 00:26:37,500 --> 00:26:38,500 කුමක් ද? 431 00:26:39,375 --> 00:26:40,583 ඔබ සොයන්නේ කාවද? 432 00:26:41,833 --> 00:26:43,042 මයික්! 433 00:26:43,125 --> 00:26:44,417 මිකෝ! 434 00:26:44,500 --> 00:26:46,000 Mik, කඩවීමක් තියෙනවා! 435 00:26:46,083 --> 00:26:48,083 අපේ නාලිකාවේ තව කෙනෙක් ඉන්නවා, Mik! 436 00:26:50,375 --> 00:26:52,792 අනවසරයෙන් ඇතුළු වන තැනැත්තා මම නොවේ. 437 00:26:52,875 --> 00:26:55,917 ඔබයි අනවසරයෙන් ඇතුළු වන්නේ. 438 00:27:05,000 --> 00:27:06,667 ආපසු ගෙදර යන්න! 439 00:27:12,208 --> 00:27:15,500 ගෙදර යන්න! 440 00:27:38,042 --> 00:27:41,458 බාලදක්ෂ කණ්ඩායම පාන්ඩේගා උසස් පාසලේ යෝග්‍යකර්තා 441 00:27:45,792 --> 00:27:47,958 ඔබට බොන්න අවශ්යද? 442 00:27:48,042 --> 00:27:49,875 ඉන්න මම මේක බලාගත්තට පස්සේ. 443 00:28:23,792 --> 00:28:26,417 අපි යමු. ඔවුන් අපට දිවා ආහාරයට කතා කළා. 444 00:28:28,500 --> 00:28:29,500 ඉදිරියට එන්න. 445 00:28:30,042 --> 00:28:31,917 - හරි හරී. - මේ දිවා ආහාර වේලාවයි! 446 00:28:32,000 --> 00:28:33,167 බලන්න, සියල්ලෝම රැස් වූහ. 447 00:28:33,792 --> 00:28:35,292 ලිඩියා, එන්න? 448 00:28:35,375 --> 00:28:37,167 - හේයි, පියන! - මික්, මික්! 449 00:28:37,250 --> 00:28:40,042 මොකක් ද වැරැද්ද? එය කුමක් ද? 450 00:28:40,125 --> 00:28:42,250 එතන මොකක් හරි අමුතු දෙයක් වෙනවා. 451 00:28:42,333 --> 00:28:44,125 - තහනම් ප්රදේශය? - ඔව්. 452 00:28:44,208 --> 00:28:46,625 මගේ වෝකි ටෝකිය ශබ්ද නගමින් සිටියා... 453 00:28:48,792 --> 00:28:50,333 අපිට ගෙදර යන්න කියනවා. 454 00:28:52,292 --> 00:28:55,042 හරි. 455 00:28:55,125 --> 00:28:55,958 සන්සුන් වෙන්න. 456 00:28:56,042 --> 00:28:58,167 ආපසු කඳවුරට යන්න. 457 00:28:58,250 --> 00:28:59,292 මම ගිහින් බලන්නම්. 458 00:28:59,375 --> 00:29:00,375 හරි. 459 00:29:01,875 --> 00:29:03,000 හේයි, පියන. 460 00:29:03,083 --> 00:29:04,083 කුමක් ද? 461 00:29:04,625 --> 00:29:05,667 කාටවත් කියන්න එපා, 462 00:29:06,250 --> 00:29:08,333 - හරිද? - හරි හරී. 463 00:29:58,750 --> 00:30:00,792 මට සමාවෙන්න. 464 00:30:26,792 --> 00:30:27,792 දෙවියනේ. 465 00:30:40,208 --> 00:30:41,500 අපි යමු! 466 00:30:41,583 --> 00:30:42,792 අපි යමු! 467 00:30:44,333 --> 00:30:45,708 ඉදිරියට එන්න! 468 00:30:45,792 --> 00:30:46,792 කඹය. 469 00:30:48,375 --> 00:30:50,750 විනාඩි පහක් ඉතිරියි! 470 00:30:56,208 --> 00:30:57,583 මෙතන! 471 00:30:57,667 --> 00:30:58,917 අපේ කට්ටිය ඉවරයි! 472 00:30:59,417 --> 00:31:00,417 අපි පරීක්ෂා කරමු. 473 00:31:01,667 --> 00:31:02,667 - මෙය ආරක්ෂිතද? - ඒක. 474 00:31:03,750 --> 00:31:04,875 පළමු ස්ථානය! 475 00:31:12,083 --> 00:31:13,792 යන්න! යන්න! යන්න! 476 00:31:13,875 --> 00:31:15,250 යන්න! යන්න! යන්න! 477 00:31:19,042 --> 00:31:20,917 අදින්න, අදින්න, අදින්න! 478 00:31:21,000 --> 00:31:22,625 ආපසු හැරී බලන්න! සංත්‍රාසයට පත් නොවන්න! 479 00:31:27,167 --> 00:31:28,375 නියමයි! 480 00:31:30,417 --> 00:31:31,542 ඔයාට හරි ද? 481 00:31:32,417 --> 00:31:34,417 එකයි දෙකයි තුනයි! 482 00:31:34,500 --> 00:31:35,583 තදින් අල්ලා ගන්න! 483 00:31:35,667 --> 00:31:37,500 යන්න! යන්න! යන්න! 484 00:31:37,583 --> 00:31:38,625 තුනක්! 485 00:31:41,083 --> 00:31:42,083 - රින්! - රීනි? 486 00:31:42,167 --> 00:31:43,958 - ඔයාට හරි ද? - ඔව්. 487 00:31:45,542 --> 00:31:48,125 සංචිතය 1 සහ සංචිතය 3! 488 00:31:48,208 --> 00:31:50,083 ඔයාට තුවාලයක් නෑ නේද? 489 00:31:50,167 --> 00:31:53,625 අපි විවේකයක් ගනිමු ඊට පස්සේ සහය දිවීමේ තරඟයට සූදානම් වෙන්න. 490 00:31:55,708 --> 00:31:57,583 - සියල්ල සූදානම්ද? - ඔව්, එතන. 491 00:31:57,667 --> 00:31:59,250 කාර්ය මණ්ඩලයටත්? 492 00:31:59,333 --> 00:32:00,667 එන්න එහෙනම්. 493 00:32:03,458 --> 00:32:05,417 කමක් නෑ රින්. 494 00:32:06,000 --> 00:32:07,292 අපි දවස් තුනක් මෙතන ඉන්නවා. 495 00:32:07,375 --> 00:32:09,083 අපි ඒවා හෙට ගන්නම්. 496 00:32:09,167 --> 00:32:10,458 ඒකට කමක් නැහැ. 497 00:32:10,542 --> 00:32:12,167 දිනන පැරදුම වැඩක් නෑ. 498 00:32:12,250 --> 00:32:14,375 වැදගත්ම දේ ඔබ හොඳින් සිටින බව ය. හරිද? 499 00:32:31,917 --> 00:32:33,708 අපි දිගටම දිනනවා! 500 00:32:33,792 --> 00:32:35,083 අපි හරිම සිසිල්. 501 00:32:37,292 --> 00:32:39,958 හේයි, ඇය වැටුණු ආකාරය ඔබ දුටුවාද? 502 00:32:40,042 --> 00:32:41,250 ඒ වගේ! 503 00:32:44,417 --> 00:32:47,583 කිකී, ඔබ දුර්වල ලෙස පෙනෙන්නේ ඇයි? ඔයා අසනීපෙන්ද? 504 00:32:47,667 --> 00:32:49,458 ඔයා අසනීපෙන්ද? 505 00:32:49,542 --> 00:32:51,458 මම මගේ ඔසප් වීම. 506 00:32:51,542 --> 00:32:53,208 මට ඔසප් වීම නොමැති නම් මම හොඳින් සිටිය යුතුය. 507 00:32:53,292 --> 00:32:56,292 ඔයා ගොඩක් දුර්වලයි, රීනි වගේ! 508 00:32:56,375 --> 00:32:57,292 ඔබේ මුඛය බලාගන්න. 509 00:32:57,375 --> 00:33:00,708 ඔය අලුත් කෙල්ල එක්ක මාව සංසන්දනය කරන්න බෑ. 510 00:33:00,792 --> 00:33:04,167 උත්සාහ කිරීමට ඇයට ශක්තියක් ඇත Roro Putri ලෙස මා වෙනුවට. 511 00:33:04,250 --> 00:33:05,250 දිගටම සිහින දකින්න! 512 00:33:06,375 --> 00:33:08,875 - ඒක කවදාවත් වෙන්නේ නැහැ! - ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. 513 00:33:08,958 --> 00:33:10,625 මට මගේ පෑඩ් වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යයි. 514 00:33:14,458 --> 00:33:15,875 ඇයි කියලා මට පුදුමයි. 515 00:33:15,958 --> 00:33:18,042 ඔවුන් රෝරෝ පුත්‍රි ලෙස රිනීව තෝරා ගත්තේ ඇයි? 516 00:33:18,125 --> 00:33:19,875 වෙන කෙනෙක් ඉතුරු වෙලා නෑ වගේ! 517 00:33:19,958 --> 00:33:22,042 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය මිකෝ නිසා ය! 518 00:33:22,125 --> 00:33:24,042 මම ඔට්ටු අල්ලනවා එයා තමයි හෙරුට කිව්වේ. 519 00:33:24,125 --> 00:33:26,500 ඔවුන් ඇත්තටම පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද? 520 00:33:26,583 --> 00:33:29,083 ඔබ දුටුවේ නැද්ද? 521 00:33:29,167 --> 00:33:30,750 හ්ම්, නෑ. 522 00:33:31,750 --> 00:33:33,875 ඕපදූප විතරයි. 523 00:33:34,958 --> 00:33:36,542 මිකෝ කවදාවත් කෙනෙක් එක්ක යාළු වෙන්න කැමති නැහැ 524 00:33:36,625 --> 00:33:37,785 සුළඟකින් වැටෙන්නේ කවුද! 525 00:33:39,750 --> 00:33:40,917 මොන විහිළුවක්ද. 526 00:33:42,292 --> 00:33:44,167 ඒක නපුරුයි! 527 00:33:44,250 --> 00:33:45,333 එහි ඇති වරද කුමක්ද? 528 00:33:45,917 --> 00:33:47,750 අනිත් හැමෝම එතන කුණු දානවා. 529 00:33:47,833 --> 00:33:49,292 නමුත් එය ඔබේ පෑඩ්. 530 00:33:49,375 --> 00:33:51,167 අවතාරයක් ඔබ පසුපස ගියොත්? 531 00:33:53,292 --> 00:33:55,667 ඔයා මාව බය කළා. 532 00:33:55,750 --> 00:33:57,458 මම ඒ වෙනුවට අවතාරය අනුගමනය කරන්නම්! 533 00:33:57,542 --> 00:33:59,500 ඇත්තටම? 534 00:33:59,583 --> 00:34:02,917 ඔයා බය උනාම අපි බලමු. 535 00:34:48,792 --> 00:34:50,125 ඌ කව් ද? 536 00:34:52,375 --> 00:34:54,333 අපි එකට ආපහු යමු. 537 00:34:54,417 --> 00:34:56,208 විවේක කාලය අවසන්. 538 00:36:33,292 --> 00:36:34,917 ඉදිරියට එන්න! 539 00:36:35,000 --> 00:36:37,083 සෙමින්. සෙමින්! 540 00:36:37,167 --> 00:36:39,333 දිගටම දුවන්න! 541 00:36:39,417 --> 00:36:41,125 ඉක්මන් කරන්න! 542 00:36:41,208 --> 00:36:43,667 ඔබේ මිතුරන්ට ඉඩ නොදෙන්න ඔබව අත්හැර දමන්න. ඉදිරියට එන්න! 543 00:36:43,750 --> 00:36:45,792 ඉදිරියට එන්න! 544 00:36:45,875 --> 00:36:48,000 එය පවත්වා ගෙන යන්න! 545 00:36:49,875 --> 00:36:51,667 ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න! 546 00:37:10,458 --> 00:37:12,208 රිනී! 547 00:37:12,292 --> 00:37:13,958 අපි දිනුවා! 548 00:37:14,042 --> 00:37:15,833 ඔව්, අපි දිනුවා! 549 00:37:16,667 --> 00:37:18,042 ඔබ ඉතා වේගවත් විය! 550 00:37:18,125 --> 00:37:20,125 අපි නැති තරම්. 551 00:37:37,458 --> 00:37:39,208 ඔයා මොනවද බලන්නේ? 552 00:37:39,292 --> 00:37:41,833 නැත, කිසිවක් නැත. 553 00:37:41,917 --> 00:37:44,083 - මොකක් ද වෙන්නේ? - චන්ද්‍රා. 554 00:37:44,167 --> 00:37:45,917 තහනම් ප්‍රදේශයේ, 555 00:37:46,000 --> 00:37:47,583 මම කාන්තාවක් දැක්කා. 556 00:37:47,667 --> 00:37:48,833 කුමන කාන්තාවක්ද? 557 00:37:49,583 --> 00:37:51,500 ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද? 558 00:37:51,583 --> 00:37:53,750 මෙම ස්ථානයේ බොහෝ බියජනක කථා තිබේ. 559 00:37:53,833 --> 00:37:55,542 ඉතින් ඇයි ඔබ දිගටම ඒ ගැන කතා කරන්නේ? 560 00:37:55,625 --> 00:37:56,917 මට තේරෙනවා, ෆෙන්. 561 00:37:57,000 --> 00:37:59,417 ඒකයි මට ඒ ගැන කතා කරන්න වෙලා තියෙන්නේ. 562 00:37:59,500 --> 00:38:01,083 එහෙම නොවුනොත් මට පිස්සු හැදෙයි. 563 00:38:01,667 --> 00:38:04,375 තහනම් ප්‍රදේශයේ, සාම්ප්‍රදායික ඇඳුමකින් සැරසී සිටින කාන්තාවක් මම දුටුවෙමි. 564 00:38:04,458 --> 00:38:06,583 ඇය එහි තිබූ කූඩාරමට ඇතුළු වූවාය. 565 00:38:06,667 --> 00:38:08,958 මම බලද්දී ඇතුලේ කවුරුත් හිටියේ නෑ. 566 00:38:09,583 --> 00:38:10,750 ඊටත් වඩා අමුතු දෙයක්, 567 00:38:10,833 --> 00:38:13,417 මම එළියට එනකොට එකපාරටම අඳුර වැටුණා. 568 00:38:13,500 --> 00:38:14,700 නවත්වන්න. මට ඒක අහන්න ඕන නෑ. 569 00:38:15,583 --> 00:38:17,958 සිදුවීම් සමඟ අපට ටොන් ගණනක් සම්බන්ධකම් තිබේ. 570 00:38:18,042 --> 00:38:19,750 මම සෙමාෆෝර් තරඟයට ප්‍රමාදයි. 571 00:38:20,708 --> 00:38:21,708 හේයි. 572 00:38:22,250 --> 00:38:23,958 හේරු සහ ඔහුගේ මිතුරන් මෙහි සිටිති. 573 00:38:24,042 --> 00:38:26,042 ඔබට ඔහුට මාර්ගය පෙන්වන්න පුළුවන්ද, ෆෙන්? 574 00:38:26,625 --> 00:38:28,083 මයික්. මයික්! 575 00:38:28,167 --> 00:38:29,458 කුමක් ද? 576 00:38:29,542 --> 00:38:30,726 ඔබ තහනම් ප්රදේශය පරීක්ෂා කළාද? 577 00:38:30,750 --> 00:38:31,917 මම කළා. 578 00:38:33,500 --> 00:38:34,750 අමුතු දෙයක් සිදු වූවාද? 579 00:38:36,750 --> 00:38:39,208 සමහරවිට ඔයාට මහන්සි ඇති, පියන. 580 00:38:39,708 --> 00:38:40,917 ඔබට නින්ද නැති වී ඇත. 581 00:38:41,000 --> 00:38:43,000 ඔබ මෙම සිදුවීම සඳහා සූදානම් වෙමින් කාර්ය බහුල වී ඇත. 582 00:38:43,083 --> 00:38:45,375 මෙන්න මේක ගන්න. 583 00:38:45,958 --> 00:38:46,958 මෙතන. 584 00:38:48,000 --> 00:38:49,167 විටමින්. 585 00:38:49,708 --> 00:38:51,708 මම හෙරු බලන්න යනවා. 586 00:38:53,250 --> 00:38:54,792 - හරි, චෑන්? - ඇත්ත වශයෙන්ම, මයික්. 587 00:38:54,875 --> 00:38:55,708 හෙරු? 588 00:38:55,792 --> 00:38:57,250 - හේයි, මයික්. - හායි. 589 00:38:57,333 --> 00:38:58,500 එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? සියල්ල හොඳයිද? 590 00:38:58,583 --> 00:39:00,000 ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. 591 00:39:00,792 --> 00:39:02,208 මම මෙතන සර්පයා දැක්කා. 592 00:39:02,792 --> 00:39:03,875 ඌ මාව හපලා. 593 00:39:06,208 --> 00:39:08,167 මම එය කපන විට එය අතුරුදහන් විය. 594 00:39:10,583 --> 00:39:12,042 ඔයා මම කියපු දේ කළාද? 595 00:39:12,125 --> 00:39:13,292 මම කළා. 596 00:39:22,833 --> 00:39:24,167 මට නරක හැඟීමක් ඇත. 597 00:39:24,250 --> 00:39:27,833 මේ කහ බතට ඇත්තටම අපිව ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන්ද? 598 00:39:29,708 --> 00:39:30,875 මයික්. මිකෝ? 599 00:39:33,500 --> 00:39:34,542 ඔව්, චෑන්? 600 00:39:34,625 --> 00:39:35,750 ඔයා කොහේ ද? 601 00:39:35,833 --> 00:39:37,583 අපි ඉක්මනින්ම පටන් ගන්නවා. මෙතනින් යන්න. 602 00:39:38,917 --> 00:39:39,917 යන්න. මම අල්ලගන්නම්. 603 00:39:41,833 --> 00:39:42,833 හොඳයි, චෑන්. 604 00:39:43,667 --> 00:39:44,667 ප්රවේසම් වන්න. 605 00:39:48,167 --> 00:39:49,333 පිටපත් කරන්නද? 606 00:40:48,292 --> 00:40:49,333 ඔව්. 607 00:40:50,042 --> 00:40:51,042 මාඩා. 608 00:40:51,083 --> 00:40:52,083 මෙතන. 609 00:40:52,500 --> 00:40:53,500 හරි හරී. 610 00:40:53,583 --> 00:40:54,875 - තේරුම් ගත්තා ද? - ඔව්. 611 00:40:57,000 --> 00:40:58,000 ඔබ සටහන් ගන්න. 612 00:41:03,208 --> 00:41:05,042 පළිගැනීම, ලේ, කඳුළු. 613 00:41:17,292 --> 00:41:18,458 ඩී. 614 00:41:19,375 --> 00:41:20,500 ඊ. 615 00:41:21,417 --> 00:41:22,583 - එන්. - මාඩා? 616 00:41:23,250 --> 00:41:24,250 ඩී. 617 00:41:25,500 --> 00:41:26,667 ඒ. 618 00:41:27,333 --> 00:41:28,333 එම්. 619 00:41:28,375 --> 00:41:29,375 එම්? 620 00:41:29,917 --> 00:41:31,500 දෙන්ඩම් - පළිගැනීම 621 00:41:32,083 --> 00:41:33,625 නැවතත්. 622 00:41:33,708 --> 00:41:34,917 - ඩී. - ඩී? 623 00:41:35,000 --> 00:41:36,292 මාඩා. 624 00:41:36,375 --> 00:41:37,708 ඒ. 625 00:41:37,792 --> 00:41:38,958 ආර්. 626 00:41:39,042 --> 00:41:40,542 - ඒ. - A? 627 00:41:40,625 --> 00:41:41,875 එච්. 628 00:41:41,958 --> 00:41:43,208 ටී. 629 00:41:43,958 --> 00:41:45,958 ඒ.එන්. 630 00:41:46,042 --> 00:41:47,583 ජී. 631 00:41:47,667 --> 00:41:49,000 අයි. 632 00:41:49,083 --> 00:41:50,792 එස්. 633 00:41:50,875 --> 00:41:52,059 නැහැ, "ලේ" සහ "කඳුළු" හරිද? 634 00:41:52,083 --> 00:41:53,375 ඔබ ඔහුව වැරදි ලෙස කියවා නැති බව ඔබට විශ්වාසද? 635 00:41:53,458 --> 00:41:54,667 ඒක එයා කරපු දෙයක්. 636 00:41:56,083 --> 00:42:01,333 ඇය නැවත නැඟිටිනු ඇත 637 00:42:01,417 --> 00:42:07,500 පළිගන්න කියලා. 638 00:42:09,458 --> 00:42:12,250 ලේ සහ කඳුළු 639 00:42:12,333 --> 00:42:16,375 නැවත මේ ඉඩම් ගංවතුරට යටවේවි! 640 00:42:19,042 --> 00:42:20,042 මාද? 641 00:42:22,208 --> 00:42:23,333 මාඩා! මාඩා! 642 00:42:23,417 --> 00:42:24,833 මැඩම් අනේ දෙයියනේ අපිට සමාවෙන්න. 643 00:42:24,917 --> 00:42:26,000 බහින්න, මාඩා! 644 00:42:26,083 --> 00:42:28,167 මාඩා, බහින්න! මාඩා, බහින්න! 645 00:42:28,250 --> 00:42:29,250 මාඩා! 646 00:42:33,083 --> 00:42:34,792 මාඩා! 647 00:42:35,458 --> 00:42:37,208 මාඩා! 648 00:42:40,500 --> 00:42:41,667 මාඩා! 649 00:42:42,292 --> 00:42:44,333 පිස්සු. මාද? 650 00:42:44,417 --> 00:42:46,250 - මාඩා! - මාඩා… 651 00:42:49,042 --> 00:42:50,083 - පිස්සුද? - මාඩා! 652 00:42:50,167 --> 00:42:51,625 - මෙන්න, පිස්සු. - මාඩා… 653 00:42:56,250 --> 00:42:58,250 පිස්සු! 654 00:42:58,333 --> 00:43:01,208 ඇති, පිස්සු. ඇති! 655 00:43:03,375 --> 00:43:04,958 නවත්වන්න, පිස්සු! 656 00:43:05,042 --> 00:43:06,208 - උදව් කරන්න එන්න! - මාඩා! 657 00:43:06,292 --> 00:43:08,458 ඔහුව මෙහි තබා ගන්න. 658 00:43:08,958 --> 00:43:11,042 අපට උදව් කරන්න! 659 00:43:11,125 --> 00:43:12,125 මාඩා! 660 00:43:12,167 --> 00:43:13,750 පරිස්සමෙන්. 661 00:43:13,833 --> 00:43:15,083 ඔහුව ඔසවන්න. 662 00:43:16,125 --> 00:43:17,708 එකයි දෙකයි තුනයි. 663 00:43:19,333 --> 00:43:20,792 මාඩා. 664 00:43:24,875 --> 00:43:25,708 මාඩා. 665 00:43:25,792 --> 00:43:27,125 අපි මොකද කරන්නේ? 666 00:43:27,208 --> 00:43:28,667 හෙරු! 667 00:43:28,750 --> 00:43:31,292 කරුණාකර අපට උදව් කරන්න, හෙරු! 668 00:43:32,708 --> 00:43:34,667 මම දන්නේ නැහැ ඒක කොහොමද වුණේ කියලා. 669 00:43:35,250 --> 00:43:38,250 ඔහු ගඟට පැන්නා පමණි. කරුණාකර ඔහුට උදව් කරන්න. 670 00:43:38,333 --> 00:43:40,250 ඔහුට උදව් කරන්න. 671 00:43:40,333 --> 00:43:41,667 උදව්. 672 00:43:43,167 --> 00:43:45,750 සන්සුන් වෙන්න. මම මෙතන ඉන්නේ උදව් කරන්න. 673 00:43:45,833 --> 00:43:48,583 යාලුවනේ, ඔහුව පහත් කරන්න. 674 00:43:55,125 --> 00:43:56,458 හේයි! 675 00:43:56,542 --> 00:43:58,292 ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ? 676 00:43:58,375 --> 00:44:00,625 ඔබ මගේ නියෝග අනුගමනය කළ යුතුයි! 677 00:44:11,333 --> 00:44:12,333 මාඩා! 678 00:44:15,583 --> 00:44:16,583 මාඩා! 679 00:44:46,250 --> 00:44:48,625 ඔබ සොයන්නේ කාවද? 680 00:45:04,125 --> 00:45:05,833 රින්? මොකක් ද වැරැද්ද? 681 00:45:06,417 --> 00:45:08,542 මම ආපහු කූඩාරමට යනවා. මගේ ඔළුව රිදෙනවා. 682 00:45:09,875 --> 00:45:12,458 මට යන්න දෙන්න! යන්න දෙන්න! 683 00:45:13,125 --> 00:45:15,000 ඔබ සැමට දඩුවම් ලැබිය යුතුයි! 684 00:45:16,250 --> 00:45:18,375 මම කවදාවත් ඔබෙන් නියෝග ගන්නේ නැහැ! 685 00:45:18,458 --> 00:45:21,458 ඔබ මගේ නියෝග අනුගමනය කළ යුතුයි! 686 00:45:23,125 --> 00:45:24,125 අපි මොකද කරන්නේ? 687 00:45:24,167 --> 00:45:25,333 පියන. 688 00:45:25,417 --> 00:45:26,792 Miko අමතන්න. Miko අමතන්න! 689 00:45:27,667 --> 00:45:28,667 මාඩා. 690 00:45:29,958 --> 00:45:31,083 මාඩා! 691 00:47:45,083 --> 00:47:46,792 මා සමග එන්න. 692 00:47:54,833 --> 00:47:56,500 සමාවෙන්න සීයා? 693 00:47:56,583 --> 00:47:57,417 සීයා! 694 00:47:57,500 --> 00:47:58,958 මොහොතක් ඉන්න. 695 00:48:00,792 --> 00:48:03,375 සීයා, එක ළමයෙක් ආවේශ වුණා. 696 00:48:05,917 --> 00:48:07,667 හරි. මොහොතක් ඉන්න. 697 00:48:14,708 --> 00:48:16,000 මාඩා. 698 00:48:16,083 --> 00:48:17,208 මාඩා… 699 00:48:17,292 --> 00:48:19,458 දෙවියන් වහන්සේ අපට සමාව දෙන්න. 700 00:48:20,292 --> 00:48:21,500 මාඩා. 701 00:48:27,417 --> 00:48:28,833 කිකී? 702 00:48:28,917 --> 00:48:30,292 කිකී? කිකී? 703 00:48:34,667 --> 00:48:35,667 කිකි 704 00:48:42,167 --> 00:48:43,250 කිකී! 705 00:48:43,333 --> 00:48:44,458 කි? 706 00:48:44,542 --> 00:48:45,667 කිකි 707 00:48:45,750 --> 00:48:47,000 කිකි 708 00:48:58,583 --> 00:48:59,792 එය කුමක් ද? 709 00:49:05,500 --> 00:49:08,667 ඇයි අඬන්නේ? 710 00:49:13,750 --> 00:49:18,542 අපට සමාව දෙන්න, ඔබගේ කරුණාව. 711 00:49:18,625 --> 00:49:23,417 අනේ අපිට මැරෙන්න දෙන්න එපා. 712 00:49:23,500 --> 00:49:25,500 කරුණාකර, ඔබේ කරුණාව. 713 00:49:27,875 --> 00:49:31,500 අනුකම්පා කරන්න, ඔබේ කරුණාව. 714 00:49:32,875 --> 00:49:35,458 ආපසු යන්න. ඔබේ ලෝකයට ආපසු යන්න 715 00:49:35,542 --> 00:49:37,542 හැමෝම, කරුණාකර ඔහුව ගන්න රෝහල් කූඩාරමට. 716 00:49:37,625 --> 00:49:38,665 ඔහුව රෝහලට ගෙන යන්න! 717 00:49:40,542 --> 00:49:41,417 ඔහුව ඔසවන්න. 718 00:49:41,500 --> 00:49:42,750 - සැන්. - අපි යමු. 719 00:49:44,458 --> 00:49:45,375 ඉදිරියට එන්න! 720 00:49:45,458 --> 00:49:47,083 අපට උදව් කරන්න. ඉක්මන් කරන්න! 721 00:49:49,167 --> 00:49:52,250 මැවිල්ලට නමස්කාර කරන්න, ශරීරයට නමස්කාර කරන්න, 722 00:49:52,333 --> 00:49:55,750 ආත්මයන්ගේ සියලු කැමැත්තට නමස්කාර කරන්න. 723 00:49:55,833 --> 00:49:58,375 මගේ නිවුන් දරුවන් හතර දෙනාගේ ආත්මයන් මෙහි ඇත. 724 00:49:59,875 --> 00:50:02,833 පැමිණෙන සියලු නරක විනාශ වනු ඇත. 725 00:50:02,917 --> 00:50:06,542 සියලුම භූතයන් අපට බාධා කරන දේ විනාශ වනු ඇත. 726 00:50:07,875 --> 00:50:09,333 සියලු නපුරු ආශාවන් 727 00:50:09,417 --> 00:50:12,875 නරක චේතනා ඇති අය වෙත නැවත පැමිණෙනු ඇත. 728 00:50:12,958 --> 00:50:15,875 ඔබේ ලෝකයට ආපසු යන්න. 729 00:50:15,958 --> 00:50:17,583 ඔබේ ලෝකයට ආපසු යන්න. 730 00:50:19,917 --> 00:50:22,375 යන්න. 731 00:50:23,500 --> 00:50:25,333 යන්න. 732 00:50:26,000 --> 00:50:30,958 ඔබ නැවත මෙම ස්ථානයට පැමිණීම කොතරම් නිර්භීතද! 733 00:50:31,042 --> 00:50:33,417 මෙය ඔබේ ස්ථානය නොවේ! 734 00:50:33,500 --> 00:50:34,917 යන්න! 735 00:50:37,625 --> 00:50:39,042 අහකට යන්න! 736 00:50:39,125 --> 00:50:40,542 අහකට යන්න. 737 00:50:41,042 --> 00:50:43,333 ඔබ මෙහි අයිති නැත. 738 00:50:43,417 --> 00:50:44,625 යන්න! 739 00:50:49,083 --> 00:50:53,208 ඔබ මෙහි අයිති නැත. 740 00:50:54,208 --> 00:50:58,000 ඔබ සියල්ලෝම අමුත්තන් පමණි. 741 00:51:01,167 --> 00:51:02,417 ඉන්න. 742 00:51:04,708 --> 00:51:06,667 මගේ පලියට. 743 00:51:09,000 --> 00:51:10,875 යන්න! 744 00:51:10,958 --> 00:51:12,583 යන්න! 745 00:51:14,667 --> 00:51:17,375 ඔබ ඉවත් විය යුතුයි! 746 00:51:17,458 --> 00:51:20,125 අනුකම්පා කරන්න, ඔබේ කරුණාව. 747 00:51:21,208 --> 00:51:22,208 යන්න! 748 00:51:24,125 --> 00:51:26,167 නැහැ! 749 00:51:26,250 --> 00:51:28,500 මැවිල්ලට නමස්කාර කරන්න, ශරීරයට නමස්කාර කරන්න, 750 00:51:28,583 --> 00:51:31,500 ආත්මයන්ගේ සියලු කැමැත්තට නමස්කාර කරන්න. 751 00:51:31,583 --> 00:51:33,333 සියලු නපුරු ආශාවන් 752 00:51:33,417 --> 00:51:35,417 නරක චේතනා ඇති අය වෙත නැවත පැමිණෙනු ඇත. 753 00:51:35,500 --> 00:51:39,500 සැබෑ ආත්මය බවට පත් වේ දෙවියන්ගේ බලය ඇති එකකි. 754 00:51:39,583 --> 00:51:43,083 අපට සමාව දෙන්න, ඔබගේ කරුණාව. 755 00:51:45,083 --> 00:51:46,292 මහත්තයෝ. 756 00:51:46,375 --> 00:51:50,667 ඔවුන් සියල්ලන්ම විය යුතුය මෙම ස්ථානයෙන් ඉවතට ගෙන යනු ඇත. 757 00:51:50,750 --> 00:51:52,625 අපට සමාව දෙන්න. 758 00:51:52,708 --> 00:51:54,208 ඔබගේ කරුණාව, අපට සමාව දෙන්න. 759 00:51:54,292 --> 00:51:56,250 පරිස්සමින්, එය බෑවුම් සහිතයි. සෙමින් ඇවිදින්න. 760 00:51:56,333 --> 00:51:58,250 ප්රවේසම් වන්න. මෙතන ලිස්සන සුළුයි. 761 00:51:58,333 --> 00:52:01,167 දකුණට ගන්න මම මුලින්ම පහළට යන්නම්. 762 00:52:04,667 --> 00:52:05,833 අහෝ හිතවත! 763 00:52:07,000 --> 00:52:08,042 අපොයි නෑ. 764 00:52:12,167 --> 00:52:13,250 සීයා. 765 00:52:13,333 --> 00:52:15,375 අපි දැන් මොකද කරන්නේ? 766 00:52:15,458 --> 00:52:16,667 මම තනියම ආපහු යන්නම් 767 00:52:16,750 --> 00:52:18,708 ගම්වැසියන් දැනුවත් කිරීමට 768 00:52:18,792 --> 00:52:21,125 එබැවින් ඔවුන්ට පිහිටුවිය හැකිය මේ අවට තාවකාලික පාලමක්. 769 00:52:21,917 --> 00:52:23,667 ඒත් මට එහා මෙහා යන්න වෙනවා, 770 00:52:23,750 --> 00:52:24,917 එබැවින් එය බොහෝ කාලයක් ගතවනු ඇත. 771 00:52:25,000 --> 00:52:26,875 ඔයාලා හැමෝම මෙතන ඉන්න ඕනේ, හරිද? 772 00:52:26,958 --> 00:52:28,417 තව එක දෙයක්. 773 00:52:28,500 --> 00:52:30,833 මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිනවා 774 00:52:30,917 --> 00:52:32,917 කරුණාකර සියලු ක්‍රියාකාරකම් නවත්වන්න 775 00:52:33,000 --> 00:52:34,667 මම ආපසු එන තුරු. 776 00:52:36,000 --> 00:52:37,000 - හරි හරී? - ඔව්, සීයා. 777 00:52:37,083 --> 00:52:38,125 සීයා. 778 00:52:39,000 --> 00:52:40,875 ඔබ කලබල විය යුතු නැත. 779 00:52:41,667 --> 00:52:43,792 මම ඒවා බලාගන්නම්. 780 00:52:44,458 --> 00:52:46,583 නරක කිසිවක් සිදු නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 781 00:52:46,667 --> 00:52:48,042 එන්න, මයික්. අපි ආපසු යමු. 782 00:52:49,000 --> 00:52:50,583 හැමෝම! එන්න, චෑන්! 783 00:52:50,667 --> 00:52:52,125 නැවත කඳවුරට! දැන්! 784 00:52:52,208 --> 00:52:53,958 දැන් ආපසු යන්න! පරිස්සමෙන් ඇවිදින්න. 785 00:52:54,042 --> 00:52:55,375 අපි ආපහු කඳවුරට යනවා! 786 00:52:55,458 --> 00:52:57,958 විය හැකි දේ මේ හැමදේටම හේතුව වෙන්නද සීයේ? 787 00:52:58,042 --> 00:53:01,167 මමත් ඇත්තටම දන්නේ නැහැ. 788 00:53:01,250 --> 00:53:02,333 සවන් දෙන්න, 789 00:53:02,417 --> 00:53:04,958 ගිහින් අපි වළලපු පූජා බලන්න. 790 00:53:05,667 --> 00:53:10,667 මම කනස්සල්ලෙන් ඉන්නේ කවුරුහරි කියලා එය හාරා ඇති. 791 00:53:11,458 --> 00:53:14,500 ඒ වගේම ඔයාගේ යාළුවා, ඒ කෙල්ල, 792 00:53:14,583 --> 00:53:16,463 නමස්කාර කරනු ලබන තැනැත්තා, ඇගේ නම කුමක්ද? 793 00:53:16,542 --> 00:53:17,833 රිනී. 794 00:53:17,917 --> 00:53:19,500 ලිස්සන සුළුයි. ප්රවේසම් වන්න! 795 00:53:22,125 --> 00:53:23,000 ඇයව බලාගන්න. 796 00:53:23,083 --> 00:53:25,250 ඔයාගෙ යාලුවව පරිස්සම් කරගන්න රිනී. 797 00:53:26,042 --> 00:53:28,417 හරි. මට දැන් යන්න ඕන. 798 00:53:28,500 --> 00:53:29,583 හරි, සීයා. 799 00:53:33,292 --> 00:53:35,042 - ප්රවේසම් වන්න! - මම කරන්නම්. 800 00:53:41,000 --> 00:53:42,083 රින්! 801 00:53:42,167 --> 00:53:44,208 ඔබේ තොප්පිය දමන්න. 802 00:53:45,958 --> 00:53:48,042 මොකක් ද වැරැද්ද? ඔබට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳෙනු ඇත. 803 00:53:50,167 --> 00:53:51,167 ඉදිරියට එන්න. 804 00:53:53,750 --> 00:53:55,000 පරිස්සමෙන්. දැන් ඔසවන්න. 805 00:53:58,292 --> 00:53:59,708 හෙරු. 806 00:53:59,792 --> 00:54:01,708 විවේකයක් ගන්න. මම බලාගෙන ඉන්නම්. 807 00:54:01,792 --> 00:54:03,458 හරි හරී. 808 00:54:03,542 --> 00:54:05,458 - ස්තූතියි, හෙරු. - ස්තූතියි 809 00:54:15,208 --> 00:54:17,333 මම ආදරය කරන තැනැත්තා, ආලෝකවත් කරන තැනැත්තා. 810 00:54:17,417 --> 00:54:20,000 ඔබ නායකයා, විශ්වයේ පාලකයා. 811 00:54:29,500 --> 00:54:31,917 එය යහපතක්ම වේවා. එය වේවා සෑම දෙයකටම එකඟව. 812 00:55:01,292 --> 00:55:04,333 සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ස්වාමීනි. 813 00:55:05,375 --> 00:55:09,625 ඔබව කැඳවීම ගැන මට සමාවෙන්න. 814 00:55:11,042 --> 00:55:13,167 - මම… - මොකක්ද? 815 00:55:14,250 --> 00:55:19,625 ඔයාට මොනවද ඕනේ මගේ දරුවා? 816 00:55:21,042 --> 00:55:26,708 මට මකුටෝරොමෝ මැණික් ගල ගන්න ඕන. 817 00:55:26,792 --> 00:55:32,917 Makutoromo දැනටමත් සන්තකයේ ඇත 818 00:55:33,708 --> 00:55:36,458 මෙම කඳවුරේ සිටින කෙනෙකුගේ. 819 00:55:37,333 --> 00:55:41,333 ස්වාමීනි, ඒ කවුදැයි මම දැන ගන්නේ කෙසේද? 820 00:55:41,917 --> 00:55:47,917 මෙම වනාන්තරයේ ජල මූලාශ්රයක් ඇත. 821 00:55:48,500 --> 00:55:52,833 ඔවුන්ව එහි රැගෙන යන්න. 822 00:55:59,458 --> 00:56:04,208 සහ මකුටෝරොමෝ මැණික් ගල 823 00:56:04,958 --> 00:56:08,125 පෙනී සිටිනු ඇත. 824 00:56:13,250 --> 00:56:14,333 ආපසු යන්න. 825 00:56:17,458 --> 00:56:19,083 ඔබේ ආහාර වේල අවසන් කරන්න. 826 00:56:19,167 --> 00:56:20,500 කිසිවක් ඉතිරි නොකරන්න. 827 00:56:33,625 --> 00:56:34,833 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 828 00:56:36,792 --> 00:56:39,458 ඇයි ඔහේ බලාගෙන ඉන්නේ? කෑම කන්න. 829 00:56:39,542 --> 00:56:42,958 මාඩාට ආවේශ වූ ආකාරය ඔබ දැක ගත යුතුය. 830 00:56:43,042 --> 00:56:44,417 ඔහු පැන්නා, මයික්. 831 00:56:44,500 --> 00:56:47,875 මම බයයි අනිත් අය අනුගමනය කරයි කියලා, හෝ ඊටත් වඩා භයානක දෙයක්. 832 00:56:47,958 --> 00:56:51,083 මයික්, මම හිතන්නේ අපි මුළු දේම නතර කළ යුතුයි. 833 00:56:51,167 --> 00:56:53,500 - ඔබ එය සිදු වූ ආකාරය දුටුවා නේද? - ඔව්. 834 00:56:53,583 --> 00:56:55,042 සවන් දෙන්න. 835 00:56:55,125 --> 00:56:57,333 අපි ළමයින්ට රෑට විවේක ගන්න ඉඩ දෙමු. 836 00:56:57,417 --> 00:56:59,375 අද රාත්‍රියේ ධෛර්‍යය පිළිබඳ පරීක්ෂණය මඟ හරින්න. 837 00:56:59,458 --> 00:57:01,458 ඔයා මොකටද ඔච්චර බය වෙන්නේ මයික්? 838 00:57:03,375 --> 00:57:04,792 ඔවුන් දෙස බලන්න. 839 00:57:04,875 --> 00:57:06,125 ඔවුන්ට දැනටමත් අමතක වී ඇත. 840 00:57:06,208 --> 00:57:07,917 හොඳයි, ඔව්, නමුත් සීයා සොන්ටෝ කිව්වා 841 00:57:08,000 --> 00:57:10,250 - සියලුම ක්‍රියාකාරකම් නැවැත්වීම වඩා හොඳය. - ඒක හරි. 842 00:57:10,333 --> 00:57:13,625 විශේෂයෙන් සලකා බලයි මැඩගෙයි කිකිගෙයි තත්වෙ. 843 00:57:13,708 --> 00:57:15,417 ඉතින්, ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද? 844 00:57:18,042 --> 00:57:19,750 අපි බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? 845 00:57:19,833 --> 00:57:22,250 මාඩා සහ කිකී අවදි වෙයිද? මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ. 846 00:57:23,375 --> 00:57:24,875 ඊට අමතරව, මම මිකෝට දැනටමත් පවසා ඇත 847 00:57:24,958 --> 00:57:26,583 අපිව ආරක්ෂිතව තියාගන්නේ කොහොමද කියලා. 848 00:57:27,542 --> 00:57:28,583 එහෙම නේද මයික්? 849 00:57:30,208 --> 00:57:31,208 හේයි. 850 00:57:31,833 --> 00:57:34,042 එය කුමක් ද? ඔයා අසනීපෙන්ද? 851 00:57:34,667 --> 00:57:36,458 ඔබ ඔබේ බෙහෙත් එකක්වත් ගත්තාද? 852 00:57:41,875 --> 00:57:44,917 සාමාන්යයෙන්, මම ආහාර ගන්නා විට, 853 00:57:46,083 --> 00:57:49,583 මට විනෝදාස්වාදය ඇත. 854 00:57:53,417 --> 00:57:55,167 ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ? 855 00:58:30,333 --> 00:58:36,875 ඔයා කිසිම වරදක් කළේ නැහැ 856 00:58:39,542 --> 00:58:44,833 නමුත් ඔබ නිකම්ම මිය ගියා 857 00:58:46,042 --> 00:58:51,167 ඔබ සතුටින් ජීවත් වීමට ප්‍රාර්ථනා කළා නමුත් අවසානයේ වේදනාවෙන් අවසන් විය 858 00:58:51,792 --> 00:58:54,375 කාලය පැමිණ ඇත 859 00:58:56,792 --> 00:59:03,042 ඔබේ ජීවිතය කෙතරම් දුක්ඛිතද 860 00:59:07,083 --> 00:59:12,917 ඉස්සර මොන පව්ද කලේ 861 00:59:13,000 --> 00:59:15,292 අනේ කුමරිය 862 00:59:16,625 --> 00:59:21,083 මොනතරම් අවාසනාවන්ත ජීවිතයක්ද 863 00:59:21,167 --> 00:59:26,000 මෙය නිවැරදි අවසානයක් වේවා 864 00:59:26,083 --> 00:59:28,875 කැළැල් පිරුණත් 865 00:59:28,958 --> 00:59:33,042 මට සමාවෙන්න, ඔබේ කරුණාව 866 00:59:33,125 --> 00:59:34,417 අනුකම්පා කරන්න, ඔබේ කරුණාව. 867 00:59:35,208 --> 00:59:37,375 ඔබේ කරුණාව. 868 00:59:38,125 --> 00:59:41,083 ඔබගේ කරුණාව, මට සමාව දෙන්න. එය වේදනා දෙයි. 869 00:59:43,917 --> 00:59:47,333 ඔබගේ කරුණාව, මට සමාව දෙන්න. 870 00:59:52,583 --> 00:59:53,792 පියන. 871 00:59:54,542 --> 00:59:55,542 පියන? 872 01:00:00,458 --> 01:00:01,458 ඔබ හොඳින්ද? 873 01:00:02,583 --> 01:00:04,042 ඇයි හැමෝම බලාගෙන ඉන්නේ? 874 01:00:04,958 --> 01:00:07,167 ඇයව රෝහලට රැගෙන යන්න. 875 01:00:08,125 --> 01:00:10,458 ඔයා හොඳින් නේද? 876 01:00:11,208 --> 01:00:12,458 දැන්. ඇයව රැගෙන යන්න. 877 01:00:12,542 --> 01:00:13,542 හරි හරී. 878 01:00:15,792 --> 01:00:19,000 අනෙක් අය සඳහා, ඔබේ කූඩාරම් වෙත ආපසු යන්න. 879 01:00:19,083 --> 01:00:20,542 මධ්‍යම රාත්‍රියේ, 880 01:00:21,708 --> 01:00:23,388 අපි ඔබව ධෛර්යය පරීක්ෂාව සඳහා අවදි කරන්නෙමු. 881 01:00:30,792 --> 01:00:33,792 මයික්, ඇයි අපි තවමත් ක්‍රියාකාරකම් කරනවාද? 882 01:00:54,708 --> 01:00:55,708 රින්? 883 01:00:57,500 --> 01:00:59,000 ඇයි ඔබ තවමත් නැඟිටින්නේ? 884 01:01:02,042 --> 01:01:05,250 ඔයාට පුළුවන්ද මාත් එක්ක නාන කාමරයට එන්න? 885 01:01:18,208 --> 01:01:21,083 මෙහේ යන ගමන් මටම චූ කළා. 886 01:01:21,667 --> 01:01:25,167 නානකාමරය බොහෝ දුරයි. ඒ වගේම දුගඳයි. 887 01:01:26,708 --> 01:01:27,792 නමුත් කලින්, 888 01:01:27,875 --> 01:01:32,083 අපි මෙහෙ එන ගමන්, මම කියවපු ලිපිය ගැන හිතුවා රින්. 889 01:01:32,167 --> 01:01:35,000 මෙම ස්ථානය ඇත්තෙන්ම බියජනකයි. 890 01:01:35,083 --> 01:01:38,750 ඔබ හිතනවාද ඒකට කරන්න දෙයක් තියෙනවා කියලා මඩගේ සන්තකයේද? 891 01:01:39,542 --> 01:01:42,458 ඔහු ආවේශ විය සහ ඇත්තටම තමාට දරුණු ලෙස රිදවා, 892 01:01:42,542 --> 01:01:45,083 ඔහු රඟපානවා වගේ පෙනුණා නාට්‍යයේ රජු ලෙස. 893 01:01:47,750 --> 01:01:49,625 සමහර විට ඔහු රඟපානවාද? 894 01:01:50,542 --> 01:01:52,000 ඔහු රඟපාන්නේ ඇයි? 895 01:01:54,000 --> 01:01:56,500 ඒක හීනයක්ද? ඔහු සිහින මැව්වා යැයි ඔබ සිතනවාද? 896 01:01:56,583 --> 01:01:59,125 ඔහු ඉතා හොඳින් රඟපෑවා ඔහුගේ සිහින භාර ගත්තා කියලා. 897 01:01:59,875 --> 01:02:01,625 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 898 01:02:11,500 --> 01:02:13,083 රින්. රිනී? 899 01:02:18,250 --> 01:02:20,292 රිනී! 900 01:02:47,042 --> 01:02:49,583 රින්, ඇයි ඔයා මුකුත් කියන්නේ නැත්තේ? 901 01:02:49,667 --> 01:02:51,125 ඒ සර්පයා විශාල විය. 902 01:02:51,208 --> 01:02:53,083 ඒ වගේ ලොකු එකක් මම කවදාවත් දැකලා නැහැ. 903 01:02:54,125 --> 01:02:55,500 දරුවා. 904 01:02:57,708 --> 01:03:01,333 තේරෙනවද 905 01:03:02,917 --> 01:03:05,750 whatsawer අදහස් කරන්නේ? 906 01:03:07,792 --> 01:03:11,833 කියත, හෝ සර්පයා, 907 01:03:11,917 --> 01:03:14,875 ඔබට ලකුණක් ලබා දෙයි 908 01:03:18,667 --> 01:03:22,125 මෙම ස්ථානය බව 909 01:03:23,667 --> 01:03:30,625 Sapto Pratolo විසින් ආරක්ෂා කර ඇත, පෘථිවියේ පාලකයා. 910 01:03:31,208 --> 01:03:37,917 මිනිසුන් නොසිටිය යුතු ස්ථානයකි. 911 01:03:39,917 --> 01:03:42,208 ඔබ "පැරණි ජාවානි" කතා කරන්නේ කවදා සිටද? 912 01:03:43,458 --> 01:03:44,458 රිනී? 913 01:03:46,500 --> 01:03:47,542 එය කුමක් ද? 914 01:03:48,583 --> 01:03:49,583 තවත් සර්පයෙක්ද? 915 01:03:56,000 --> 01:04:01,375 ඔබ අතර සිටින කෙනෙකුට නපුරු චේතනා ඇත. 916 01:04:09,333 --> 01:04:12,042 අපි තවමත් ධෛර්යය පරීක්ෂා කරමින් සිටිනවාද? 917 01:04:12,125 --> 01:04:14,250 බලන්න ලිඩියාට වෙච්ච දේ. 918 01:04:14,333 --> 01:04:16,167 මට මොකද වුණේ? 919 01:04:17,292 --> 01:04:18,292 මම සමත් වුනාද? 920 01:04:19,042 --> 01:04:20,875 මට දැන් අවුලක් නෑ. 921 01:04:20,958 --> 01:04:22,042 නැත්නම් සවන් දෙන්න. 922 01:04:22,125 --> 01:04:23,958 මම ගිහින් සෝන්ටෝ සීයා අරන් එන්නම්. 923 01:04:24,042 --> 01:04:26,208 අවම වශයෙන්, අපි අපගේ ක්‍රියාකාරකම් නැවත ආරම්භ කරන්නේ නම්, 924 01:04:26,292 --> 01:04:27,893 එය වනු ඇත සොන්ටෝ සීයාගේ අවසරය ඇතුව. 925 01:04:27,917 --> 01:04:30,708 සොන්ටෝ සීයා කීවේය ආපසු පැමිණීමට බොහෝ කාලයක් ගත වේ. 926 01:04:30,792 --> 01:04:32,708 එයා දැන් මෙතනත් නෑ. 927 01:04:32,792 --> 01:04:34,208 ඔබ අතරමං වනු ඇත. 928 01:04:34,292 --> 01:04:36,167 ඉතින්, අපි තවමත් කරන්න යනවා ක්රියාකාරකම්? 929 01:04:36,250 --> 01:04:38,170 ඔයාට නරකක් දැනෙන්න එපා කමිටුවේ ඉතිරි අය සඳහා? 930 01:04:39,542 --> 01:04:41,667 ඔවුන් බොහෝ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කර ඇත මේ සියල්ල සූදානම් කරමින්. 931 01:04:42,167 --> 01:04:44,292 අපි පරදිනවාටද ඔබ කැමති ගිය වසරේ කඳවුරට එරෙහිව? 932 01:04:45,292 --> 01:04:46,458 ලැජ්ජයි නේද? 933 01:04:46,542 --> 01:04:49,042 නමුත් නැවත යමක් සිදුවුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? 934 01:04:51,917 --> 01:04:53,625 වැදගත් දේ 935 01:04:53,708 --> 01:04:55,875 එනම් ඔබ මා ඔබට කී දේ කරන බවයි. 936 01:05:02,458 --> 01:05:04,750 පියන? ඔබට විවේක ගැනීමට අවශ්‍යද 937 01:05:04,833 --> 01:05:05,833 නැත්නම් දිගටම කරගෙන යන්නද? 938 01:05:07,458 --> 01:05:08,583 මම දිගටම යන්නම්. 939 01:05:08,667 --> 01:05:09,667 නියමයි. ලිඩියා එනවා. 940 01:05:09,708 --> 01:05:11,083 ඔබ ඉතිරි අය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 941 01:05:12,375 --> 01:05:14,250 යනවා නම් නිකන් යන්න. 942 01:05:14,333 --> 01:05:16,667 මම තවමත් ගැස්සෙනවා සිදු වූ සියල්ල සමඟ. 943 01:05:16,750 --> 01:05:18,667 මම මෙතන ඉඳලා එයාලව බලාගන්නම්. 944 01:05:20,208 --> 01:05:22,583 වෙන දෙයක් උනොත්, ඒක ඔයාට බාරයි, Mik. 945 01:05:58,083 --> 01:05:59,083 උදව්. 946 01:06:00,667 --> 01:06:02,500 - උදව්. - රින්? 947 01:06:03,875 --> 01:06:05,625 රින්? රින්! 948 01:06:07,083 --> 01:06:08,083 රිනී! 949 01:06:08,625 --> 01:06:09,708 රින්. 950 01:06:12,750 --> 01:06:13,833 රිනී? 951 01:06:18,792 --> 01:06:19,792 රින්? 952 01:06:30,625 --> 01:06:31,625 රින්? 953 01:06:52,000 --> 01:06:54,833 දැන් අපි වනාන්තරයට ඇතුළු වෙමු. 954 01:06:54,917 --> 01:06:57,583 ඉතින්, කරුණාකර එකිනෙකාට මතක් කරන්න, 955 01:06:57,667 --> 01:06:59,792 අවධානයෙන් හා පෙනී සිටින්න. 956 01:07:00,458 --> 01:07:01,708 ඔබේ මිතුරන් සමීපව තබා ගන්න. 957 01:07:01,792 --> 01:07:03,583 ඔබේ සංචිතය බලන්න? 958 01:07:03,667 --> 01:07:05,000 කවදාවත් යන්න දෙන්න එපා. 959 01:07:06,750 --> 01:07:07,667 අපි එකිනෙකා ගැන සැලකිලිමත් වෙමු. 960 01:07:07,750 --> 01:07:09,125 හරි. 961 01:07:09,875 --> 01:07:11,792 රතු කණ්ඩායම, ඔබට යන්න පුළුවන්. එන්න, ෆවුසි. 962 01:07:16,667 --> 01:07:17,917 ඊළඟට, නිල් සංචිතය. 963 01:07:20,875 --> 01:07:22,167 චාන් චාන් 964 01:07:22,250 --> 01:07:23,958 - කුමක් ද? - රීනිව බලාගන්න, හරිද? 965 01:07:24,042 --> 01:07:25,042 හරි හරී. 966 01:07:25,542 --> 01:07:27,708 මාව යාවත්කාලීනව තබා ගන්න. 967 01:07:27,792 --> 01:07:29,042 හරි, මම කරන්නම්. 968 01:07:29,125 --> 01:07:30,125 ප්රවේසම් වන්න. 969 01:07:33,208 --> 01:07:34,583 ප්රවේසම් වන්න. 970 01:07:34,667 --> 01:07:36,542 පරිස්සමෙන්, ඉස්සරහට ශාඛාවක් තියෙනවා. 971 01:07:36,625 --> 01:07:38,292 බහින්න, පහළට! 972 01:07:40,417 --> 01:07:41,583 අපි හොඳයි. 973 01:07:42,125 --> 01:07:43,792 - අපොයි. - ප්රවේසම් වන්න. 974 01:07:47,833 --> 01:07:49,083 ඇයි අපි නවතින්නේ? 975 01:07:50,375 --> 01:07:51,458 හේ පරිස්සමෙන් ඉන්න. 976 01:07:52,000 --> 01:07:52,833 මම දන්නේ නැහැ. 977 01:07:52,917 --> 01:07:54,125 ඒ කුමන සංචිතයද? 978 01:07:58,708 --> 01:08:00,167 කිසිවෙක් සැලෙන්නේ නැත. 979 01:08:00,250 --> 01:08:01,542 නිශ්චලව ඉන්න. නිශ්චලව ඉන්න. 980 01:08:19,708 --> 01:08:21,042 අපි යමු. 981 01:08:23,000 --> 01:08:24,458 ඉදිරියට එන්න! ඉක්මන්! 982 01:08:24,542 --> 01:08:27,500 යන්න, යන්න! ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න! 983 01:08:27,583 --> 01:08:29,167 ඉදිරියට එන්න! 984 01:08:40,792 --> 01:08:43,042 නැහැ? නයිලා! 985 01:08:43,125 --> 01:08:45,000 නැහැ? චන්ද්‍රා! 986 01:08:45,083 --> 01:08:46,500 උදව්! උදව්! 987 01:08:47,208 --> 01:08:48,333 - පරිස්සමෙන්! - ඉදිරියට එන්න! 988 01:08:48,417 --> 01:08:50,125 - වේගය අඩු කරන්න! - හරි, අපි යමු. 989 01:08:51,167 --> 01:08:52,208 දෙවියනේ. 990 01:08:55,708 --> 01:08:56,917 අපිට දැන් මේක අයින් කරන්න පුලුවන්ද? 991 01:08:57,000 --> 01:08:58,292 ඔව්, ඔබට පුළුවන්. 992 01:08:58,375 --> 01:09:00,542 හිස් ගණන් කිරීමක් කරන්න. ෆවුසි, කරුණාකර උදව් කරන්න. 993 01:09:02,458 --> 01:09:03,292 ඇලිසා. 994 01:09:03,375 --> 01:09:05,542 - ඩයියා. - වීයෝ. 995 01:09:05,625 --> 01:09:06,750 ආලියා. 996 01:09:06,833 --> 01:09:07,833 නයිලා. 997 01:09:07,917 --> 01:09:09,292 අපිට එකක් නැතිවෙලා, චෑන්! 998 01:09:09,375 --> 01:09:10,667 කුමක් ද? 999 01:09:10,750 --> 01:09:11,833 අපට එකක් මග හැරී ඇත! 1000 01:09:11,917 --> 01:09:13,167 කුමක් ද? 1001 01:09:14,667 --> 01:09:16,208 රීනි මෙතන නෑ. 1002 01:09:18,125 --> 01:09:19,292 ඔයා කොහෙද, චෑන්? 1003 01:09:19,375 --> 01:09:20,375 රීනි අතුරුදහන්. 1004 01:09:20,458 --> 01:09:22,458 මම නැවත කියනවා, රීනි වනාන්තරයේ අතුරුදහන්. 1005 01:09:22,542 --> 01:09:23,583 කෙසේද? 1006 01:09:23,667 --> 01:09:25,000 මම දන්නේ නැහැ. 1007 01:09:25,083 --> 01:09:26,875 හරි, මම එනවා. 1008 01:09:27,500 --> 01:09:29,125 රිනී! 1009 01:09:29,208 --> 01:09:30,875 අපි වෙන් වෙමු. 1010 01:09:30,958 --> 01:09:32,208 නයිලා, ඒ පාර. 1011 01:09:32,292 --> 01:09:34,375 අනිත් අය ඒ පැත්තට යනවා. මම මේ පැත්තට යන්නම්. 1012 01:09:36,792 --> 01:09:37,792 රින්? 1013 01:09:40,292 --> 01:09:41,417 රිනී! 1014 01:09:46,792 --> 01:09:48,000 ඇයි ඌ මැරිලා? 1015 01:10:48,042 --> 01:10:49,250 චාන්? 1016 01:10:49,333 --> 01:10:50,792 රිනීව හොයාගත්තද? 1017 01:10:52,125 --> 01:10:53,167 තවමත් නෑ. 1018 01:10:53,708 --> 01:10:55,125 ඉතින්? 1019 01:10:55,208 --> 01:10:57,208 මම හෙරු වසන්තයේදී දුටුවෙමි, මික්. 1020 01:10:58,458 --> 01:11:00,333 සර්පයෙක් ඔහුගේ සිරුර වටා ඔතා තිබුණි. 1021 01:11:00,417 --> 01:11:01,500 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1022 01:11:02,042 --> 01:11:03,875 ඔබම බලන්න එන්න. 1023 01:11:06,292 --> 01:11:07,208 ඒ… 1024 01:11:07,292 --> 01:11:08,972 - එය පැමිණියේ කොහෙන්ද? - තුන්වන පෝස්ට් එක. 1025 01:11:09,042 --> 01:11:10,708 - තුන්වන පෝස්ට්! - තුන්වන පෝස්ට් එකේ ළමයි! 1026 01:11:10,792 --> 01:11:12,000 එය කොහේ ද? 1027 01:11:12,750 --> 01:11:14,625 මගේ සළුව කොහෙද? 1028 01:11:14,708 --> 01:11:17,792 - ඇයට ඇති වරද කුමක්ද? - මගේ ආවරණය කොහෙද? 1029 01:11:19,958 --> 01:11:22,042 මගේ සළුව කොහෙද? 1030 01:11:22,125 --> 01:11:23,625 ඒ නයිලා! 1031 01:11:25,458 --> 01:11:28,000 ඇයව නැවත කඳවුරට ගෙන යන්න! 1032 01:11:29,083 --> 01:11:30,542 රිනී ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1033 01:11:30,625 --> 01:11:31,708 මුලින්ම නයිලාට උදව් කරන්න. 1034 01:11:31,792 --> 01:11:34,000 අපි ප්‍රවීණයන්ට රිනීව හසුරුවන්න දෙන්නම්. 1035 01:11:34,083 --> 01:11:36,125 සන්සුන් වෙන්න, නැහැ. සන්සුන් වෙන්න. 1036 01:11:36,208 --> 01:11:37,458 සන්සුන් වෙන්න! 1037 01:11:37,542 --> 01:11:39,083 මගේ ආවරණය! 1038 01:11:40,125 --> 01:11:41,667 අපි වේගයෙන් ගමන් කරමු! 1039 01:11:41,750 --> 01:11:43,875 මට නරක හැඟීමක් ඇත. 1040 01:11:46,125 --> 01:11:47,500 මාර්ගයෙන් ඉවතට! 1041 01:11:47,583 --> 01:11:49,542 මගේ සළුව කොහෙද? 1042 01:11:50,667 --> 01:11:52,125 මගේ සළුව කොහෙද? 1043 01:11:56,583 --> 01:11:57,792 මෙන්න, මෙන්න. 1044 01:12:00,000 --> 01:12:01,018 හේරු සහ සොන්ටෝ සීයා කොහෙද? 1045 01:12:01,042 --> 01:12:02,208 තාම මෙතන නෑ. 1046 01:12:02,292 --> 01:12:03,458 අපි දැන් මොකද කරන්නේ? 1047 01:12:03,542 --> 01:12:04,917 කවුද අපිට උදව් කරන්න යන්නේ? 1048 01:12:05,000 --> 01:12:06,667 මගේ ආවරණය! 1049 01:12:06,750 --> 01:12:08,792 මගේ ආවරණය! 1050 01:12:08,875 --> 01:12:11,042 මගේ ආවරණය කොහෙද?! 1051 01:12:15,167 --> 01:12:16,458 මැරෙන්න, ඔබ සැම! 1052 01:12:16,542 --> 01:12:18,000 මේක තියාගන්න! 1053 01:12:18,083 --> 01:12:19,917 - ඉදිරියට එන්න! - ඒ කුමක් සඳහාද? 1054 01:12:20,000 --> 01:12:21,375 සමහර විට එය ඇයව සන්සුන් කළ හැකිය. 1055 01:12:21,458 --> 01:12:22,667 මගේ ආවරණය! 1056 01:12:22,750 --> 01:12:23,750 - ඇයව අල්ලා ගන්න. - මෙතන. 1057 01:12:23,833 --> 01:12:25,042 මගේ ආවරණය! 1058 01:12:25,125 --> 01:12:27,042 අදින්න! 1059 01:12:27,125 --> 01:12:28,792 දෙවියන් වහන්සේ අපට සමාව දෙන්න. 1060 01:12:28,875 --> 01:12:31,708 මගේ සළුව කොහෙද? 1061 01:12:32,667 --> 01:12:33,583 මගේ සළුව කොහෙද? 1062 01:12:33,667 --> 01:12:34,875 ඇයව ඔතා. ඉදිරියට එන්න. 1063 01:12:37,000 --> 01:12:37,833 ඇයව බැඳ තබන්න! 1064 01:12:37,917 --> 01:12:38,917 ඇයව අල්ලා ගන්න. 1065 01:12:38,958 --> 01:12:40,292 ප්රවේසම් වන්න. 1066 01:12:40,375 --> 01:12:41,667 මගේ ආවරණය! 1067 01:12:49,375 --> 01:12:51,042 ඉන්න, ඇයව අල්ලා ගන්න. 1068 01:13:06,792 --> 01:13:08,250 අවදි වන්න. අවදි වන්න! 1069 01:13:08,333 --> 01:13:09,958 යන්න! 1070 01:13:10,042 --> 01:13:11,583 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 1071 01:13:12,750 --> 01:13:14,042 අහකට යන්න! 1072 01:13:19,208 --> 01:13:22,875 කෙනෙක් ගන්න ඕන මෙම ස්ථානයෙන් මැණික් ගල. 1073 01:13:23,458 --> 01:13:24,292 මාද? 1074 01:13:24,375 --> 01:13:25,875 නැහැ, මාඩා! නැහැ! 1075 01:13:27,208 --> 01:13:29,583 හරි හරී. 1076 01:13:30,625 --> 01:13:33,625 මගේ ආවරණය කොහෙද?! 1077 01:13:33,708 --> 01:13:36,500 ඇයි තාම දිගටම කරගෙන යන්නේ ක්‍රියාකාරකම් සමඟ? 1078 01:13:36,583 --> 01:13:38,458 මම දැනටමත් ඔබට මතක් කර ඇත! 1079 01:13:45,542 --> 01:13:47,792 දැන් ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 1080 01:13:50,750 --> 01:13:53,125 හෙරු කොහෙද? 1081 01:13:53,667 --> 01:13:55,000 ඔහු කොහේ ද? 1082 01:13:55,083 --> 01:13:56,417 මම දන්නේ නැහැ, සීයා. 1083 01:13:58,167 --> 01:14:00,042 සීයා, කරුණාකර උදව් කරන්න. 1084 01:14:00,125 --> 01:14:03,792 මගේ ආවරණය! මගේ සළුව කොහෙද? 1085 01:15:02,750 --> 01:15:05,125 මා සමග එන්න. 1086 01:15:23,833 --> 01:15:27,000 ඔබේ ලෝකයට ආපසු යන්න. 1087 01:15:27,083 --> 01:15:30,000 සැබෑ ආත්මය එක් වෙයි දෙවියන් වහන්සේගේ බලය සමඟ. 1088 01:15:30,083 --> 01:15:35,083 ආපසු යන්න. ඔබේ ලෝකයට ආපසු යන්න. 1089 01:15:37,958 --> 01:15:41,375 සැබෑ ආත්මය එක් වෙයි දෙවියන් වහන්සේගේ බලය සමඟ. 1090 01:15:41,458 --> 01:15:45,667 ආපසු යන්න. ඔබේ ලෝකයට ආපසු යන්න. 1091 01:15:45,750 --> 01:15:49,750 සැබෑ ආත්මය එක් වෙයි දෙවියන් වහන්සේගේ බලය සමඟ. 1092 01:15:51,083 --> 01:15:52,708 ආපසු යන්න. 1093 01:15:53,500 --> 01:15:55,333 ඔබේ ලෝකයට ආපසු යන්න. 1094 01:15:55,417 --> 01:15:59,458 සැබෑ ආත්මය එක් වෙයි දෙවියන් වහන්සේගේ බලය සමඟ. 1095 01:16:00,417 --> 01:16:01,458 එය විවෘත නොකරන්න. 1096 01:16:01,542 --> 01:16:02,875 එය විවෘත නොකරන්න! 1097 01:16:02,958 --> 01:16:04,542 එය විවෘත නොකරන්න. 1098 01:16:04,625 --> 01:16:05,792 එය විවෘත නොකරන්න! 1099 01:16:06,375 --> 01:16:10,625 - මිත්රවරුනි, කරුණාකර අත දෙන්න! - එය විවෘත නොකරන්න! 1100 01:16:10,708 --> 01:16:11,958 එය විවෘත නොකරන්න! 1101 01:16:13,000 --> 01:16:16,583 එය විවෘත නොකරන්න! 1102 01:16:28,833 --> 01:16:30,958 ඇයව නැවත ආවරණය කරන්න! 1103 01:16:31,042 --> 01:16:33,042 එය විවෘත නොකරන්න! 1104 01:16:34,250 --> 01:16:35,917 එය විවෘත නොකරන්න! 1105 01:16:36,000 --> 01:16:37,417 රින්? 1106 01:16:37,500 --> 01:16:38,667 රින්? 1107 01:16:40,083 --> 01:16:41,708 ඔයා කොහේ ද? 1108 01:16:44,333 --> 01:16:45,917 රින්! 1109 01:16:46,000 --> 01:16:47,250 රිනී! 1110 01:16:53,708 --> 01:16:55,042 රිනී! 1111 01:16:55,792 --> 01:16:57,583 - රීනි! - රින්! 1112 01:16:58,333 --> 01:16:59,708 රිනී! 1113 01:16:59,792 --> 01:17:00,667 රිනී! 1114 01:17:00,750 --> 01:17:01,833 රින්! 1115 01:17:03,000 --> 01:17:04,292 රින්! 1116 01:17:09,625 --> 01:17:11,750 - රීනි! - රින්! 1117 01:17:12,417 --> 01:17:13,542 රිනී? 1118 01:17:13,625 --> 01:17:14,833 රිනී! 1119 01:17:17,042 --> 01:17:18,167 රින්! 1120 01:17:20,458 --> 01:17:21,917 චාන්! 1121 01:17:24,417 --> 01:17:25,667 සික්! 1122 01:17:25,750 --> 01:17:26,917 සිකෝ! 1123 01:17:29,833 --> 01:17:30,833 සිකෝ! 1124 01:17:31,542 --> 01:17:32,625 සිකෝ! 1125 01:17:36,625 --> 01:17:37,958 උඹට සාප වේවා! 1126 01:17:44,167 --> 01:17:45,250 ෆවුසි! 1127 01:17:45,333 --> 01:17:46,625 මෙන්න, ඔහුව අල්ලා ගන්න. 1128 01:17:48,542 --> 01:17:50,042 මයික්, අපි මොකද කරන්නේ? 1129 01:17:50,125 --> 01:17:51,417 අනෙක් අය සමඟ නැවත කඳවුරට යන්න. 1130 01:17:51,500 --> 01:17:53,375 මම රිනීව හොයාගෙන යන්නම්, හරිද? 1131 01:17:53,458 --> 01:17:54,708 අයියේ, අයියේ! 1132 01:17:55,708 --> 01:17:57,292 ඔහුගේ හිස ඔසවන්න. 1133 01:17:58,250 --> 01:18:00,000 - දැන් යන්න. - හරි හරී. 1134 01:18:07,583 --> 01:18:10,625 මම සදහටම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි. 1135 01:18:12,292 --> 01:18:14,875 දැන් ඔයා මෙතන. 1136 01:18:17,917 --> 01:18:19,167 ඔයා කව්ද? 1137 01:18:24,708 --> 01:18:27,167 මම Roro Putri. 1138 01:18:28,833 --> 01:18:31,000 අද දක්වා, 1139 01:18:31,083 --> 01:18:33,875 මම සැඟවී සිටිමි 1140 01:18:33,958 --> 01:18:36,375 ඔබ දුටු සොල්දාදුවන්ගෙන්. 1141 01:18:38,625 --> 01:18:39,792 ඇයි… 1142 01:18:40,458 --> 01:18:44,542 ඔවුන්ට ඔබව අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍යද? 1143 01:18:44,625 --> 01:18:46,792 මොකද එයාලා බයයි 1144 01:18:46,875 --> 01:18:49,250 පළිගැනීම සඳහා මම ඔවුන්ගේ රජුව මරා දැමිය හැකිය. 1145 01:19:02,333 --> 01:19:06,083 ඇයි ඔයා කෙනෙක්ව මෙහෙට අරන් ගියේ 1146 01:19:06,167 --> 01:19:08,750 කාටද මගෙන් දෙයක් ඕන? 1147 01:19:13,125 --> 01:19:14,375 සීයා! 1148 01:19:14,458 --> 01:19:15,875 සීයා සොන්ටෝ! 1149 01:19:15,958 --> 01:19:17,250 කරුණාකර උදව් කරන්න! 1150 01:19:17,333 --> 01:19:19,792 - බලන්න! - මෙතන! ඉදිරියට එන්න! 1151 01:19:19,875 --> 01:19:20,875 සීයා! 1152 01:19:21,375 --> 01:19:23,125 කරුණාකර උදව් කරන්න. 1153 01:19:24,042 --> 01:19:26,167 ඔවුන්ට උදව් කරන්න. ඔවුන්ට උදව් කරන්න. 1154 01:19:27,542 --> 01:19:29,833 පරිස්සමෙන්. ඔබේ පියවර ගැන සැලකිලිමත් වන්න. 1155 01:19:32,000 --> 01:19:33,917 - ඔහුව බිම තබන්න. - ඒ ඇති. 1156 01:19:35,417 --> 01:19:36,500 මෙතන. 1157 01:19:42,375 --> 01:19:44,208 ඔහුගේ දෑත් බලාගන්න. 1158 01:19:44,292 --> 01:19:45,542 ඔහුගේ දෑත්. 1159 01:19:47,292 --> 01:19:48,458 මොකක් ද වැරැද්ද? 1160 01:19:48,542 --> 01:19:52,542 මට තියාගන්න පුළුවන් වෙන්න තිබුණා මගේ මිතුරන් ආරක්ෂිතයි, සීයා. 1161 01:19:52,625 --> 01:19:55,208 ඔබේ නායකයා, හෙරු. 1162 01:19:55,292 --> 01:19:57,125 එයා දැන් කොහෙද ඉන්නේ කියලා කවුරුහරි දන්නවද? 1163 01:19:59,208 --> 01:20:01,000 හොඳයි, සීයා ... 1164 01:20:02,000 --> 01:20:04,375 ඊයේ රෑ මම එයාව දැක්කා වසන්තය ළඟ, සීයා. 1165 01:20:04,458 --> 01:20:05,708 භාවනා කරනවා. 1166 01:20:06,917 --> 01:20:09,667 එයාට සර්පයෙක් හිටියා එයාගෙ ඇඟ වටේ ඔතා, සීයා. 1167 01:20:14,250 --> 01:20:16,167 - පාර්ඩි, ටුකිමින්. - ඔව්, සීයා? 1168 01:20:16,250 --> 01:20:18,750 මෙතන ඉඳලා එයාලව බලාගන්න. 1169 01:20:18,833 --> 01:20:19,833 සහ ලෙස්මෝනෝ. 1170 01:20:19,875 --> 01:20:21,625 ගමේ අයට කියන්න 1171 01:20:21,708 --> 01:20:25,042 පාලම හදල ඉවර උනාම තවම හරස් කරන්න එපා! 1172 01:20:25,125 --> 01:20:26,917 - මගේ ලකුණ එනකම් ඉන්න, හරිද? - හරි හරී. 1173 01:20:28,833 --> 01:20:29,958 අපි යමු. 1174 01:20:37,333 --> 01:20:40,250 ඔහු වාඩි වී සිටිනු මම දුටුවෙමි ඊයේ රෑ ඔතන, සීයා. 1175 01:20:49,667 --> 01:20:51,125 අනේ දෙවියනේ. 1176 01:20:53,500 --> 01:20:56,667 කවුරුහරි පූජා භාණ්ඩ හාරා. 1177 01:21:00,042 --> 01:21:02,583 මේ කහ සහල් මොකටද? 1178 01:21:02,667 --> 01:21:05,708 කහ සහල් ලකුණකි. 1179 01:21:05,792 --> 01:21:08,458 අවට නොපෙනෙන අය සඳහා. 1180 01:21:08,542 --> 01:21:11,292 ඒ අයට එන්න කියලා ආරාධනා කරනවා. 1181 01:21:11,375 --> 01:21:13,917 යමක් තිබෙන නිසා ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිතය. 1182 01:21:14,000 --> 01:21:15,917 සමහර පිරිනැමීම්. 1183 01:21:57,000 --> 01:21:58,000 රිනී… 1184 01:21:58,958 --> 01:22:00,167 උදව් කරන්න! 1185 01:22:02,125 --> 01:22:04,333 උදව්! උදව්! 1186 01:22:15,083 --> 01:22:17,958 ඔයා ලස්සන සුවඳක්, දරුවා. 1187 01:22:22,792 --> 01:22:27,125 මම කවදාවත් වැරදි අයව තෝරා ගන්නේ නැහැ. 1188 01:22:28,000 --> 01:22:31,167 මම දන්නවා ඔයාට ඕන දෙයක් තියෙනවා කියලා. 1189 01:22:42,625 --> 01:22:44,500 මෙම මුද්ද 1190 01:22:44,583 --> 01:22:49,667 සෑම ජීවියෙකුම පාලනය කිරීමට ඔබට හැකි වේ 1191 01:22:49,750 --> 01:22:53,083 සහ එය ඕනෑම කැමැත්තක් ලබා දිය හැකිය. 1192 01:22:54,208 --> 01:22:57,625 මම එය ඔබට ඉදිරිපත් කරමි, දරුවා. 1193 01:22:59,875 --> 01:23:05,042 ඔබට මගේ පළිගැනීමට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය නම්! 1194 01:23:07,417 --> 01:23:09,250 මොන පළිගැනීමක්ද? 1195 01:23:11,292 --> 01:23:12,500 කුමක් ද? 1196 01:23:17,000 --> 01:23:20,333 මම හිතුවේ ඔයා දන්නවා කියලා. 1197 01:23:23,333 --> 01:23:29,000 ඔබ රඟපාන්න යන නාට්‍යය 1198 01:23:29,917 --> 01:23:32,375 මගේ ජීවිතයේ කතාවයි. 1199 01:23:33,250 --> 01:23:36,958 මම අවාසනාවන්ත කුමාරිකාවක්. 1200 01:23:37,792 --> 01:23:40,917 මොකද මාව පාවා දීලා මැරුවා 1201 01:23:41,000 --> 01:23:43,417 මම ආදරය කළ කුමාරයා විසිනි. 1202 01:23:45,125 --> 01:23:47,750 සියල්ල සිදුවූයේ නිසාය 1203 01:23:47,833 --> 01:23:50,417 රජ වූ ඔහුගේ පියාගේ. 1204 01:23:53,458 --> 01:23:57,042 දැන් මගේ පළිගැනීමේ කාලයයි! 1205 01:24:04,750 --> 01:24:07,083 නැතිනම් එයයි 1206 01:24:09,833 --> 01:24:14,167 මගේ මුද්ද අවශ්‍ය වෙන කාටද? 1207 01:24:21,917 --> 01:24:25,000 ඔබ නායකයා, විශ්වයේ පාලකයා. 1208 01:24:25,083 --> 01:24:28,083 මට හෙළිදරව්ව ඉල්ලා සිටීමට අවශ්යයි පෙනී ගොස් ඇති බවයි. 1209 01:24:28,167 --> 01:24:30,351 යහපතක්ම වේවා, වේවා සෑම දෙයකටම එකඟව. 1210 01:24:30,375 --> 01:24:36,083 සන්සුන්, සාමකාමී, දැනුවත්, සන්සුන්. 1211 01:24:36,167 --> 01:24:39,042 තදින් අල්ලා, මුද්රා තබා, නිශ්චිතභාවය, අධිෂ්ඨානය. 1212 01:24:58,667 --> 01:25:01,792 කරුණාකර මාගේ නමස්කාරය පිළිගන්න, රෝරෝ පුත්‍රි. 1213 01:25:03,000 --> 01:25:06,625 මෙම වනාන්තරයේ පාලකයා. 1214 01:25:07,208 --> 01:25:09,583 මට සමාවෙන්න, Roro Putri. 1215 01:25:09,667 --> 01:25:13,417 මට ඉදිරිපත් කළ හැක්කේ මෙයයි මට අවශ්‍ය දේ ලබා ගැනීමට. 1216 01:25:16,458 --> 01:25:19,292 ඔබට පිරිනැමිය හැක්කේ කුමක්ද? 1217 01:25:22,708 --> 01:25:25,208 මයික්, අවදි වන්න. අවදි වන්න, මයික්! 1218 01:25:25,292 --> 01:25:26,875 - ඉදිරියට එන්න. - හෙරු? 1219 01:25:26,958 --> 01:25:28,458 අවදි වන්න. ඉදිරියට එන්න. 1220 01:25:29,000 --> 01:25:30,875 රැඳී සිටින්න... 1221 01:25:32,125 --> 01:25:34,208 මයික්, ඔයා හොඳින්ද? 1222 01:25:34,292 --> 01:25:35,542 මිකෝ, නැගිටින්න. 1223 01:25:36,667 --> 01:25:37,833 හෙරු. 1224 01:25:37,917 --> 01:25:39,708 රීනි අතුරුදහන්. 1225 01:25:39,792 --> 01:25:41,250 - රීනි අතුරුදහන් විය. - මයික්. 1226 01:25:41,333 --> 01:25:42,893 - මගේ මිතුරන් සහ මම ඇයව සොයමින් සිටියෙමු. - මයික්. 1227 01:25:42,917 --> 01:25:44,708 - මට සොයා ගැනීමට නොහැකි විය ... - මිකෝ, හේයි! 1228 01:25:48,208 --> 01:25:49,208 රින්? 1229 01:25:52,792 --> 01:25:53,792 රින්. 1230 01:26:00,292 --> 01:26:01,292 රින්. 1231 01:26:05,500 --> 01:26:06,833 මෙය සිදු වූයේ කෙසේද? 1232 01:26:06,917 --> 01:26:08,750 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 1233 01:26:08,833 --> 01:26:10,708 ඔයා බලමින් සිටින්නේ කුමක් ද? 1234 01:26:10,792 --> 01:26:11,958 හෙළිදරව්ව? 1235 01:26:12,042 --> 01:26:13,875 දැන්, අවංක වන්න. 1236 01:26:14,500 --> 01:26:16,061 ඔය පූජාව හාරලා දැම්මේ 1237 01:26:16,125 --> 01:26:17,559 සහ කහ බත් හැමතැනම පැතිරෙනවා නේද? 1238 01:26:17,583 --> 01:26:18,583 වැදගත් දේ 1239 01:26:18,625 --> 01:26:20,333 මම රීනිව ආපහු ගෙනාවා කියන එක. 1240 01:26:20,417 --> 01:26:21,417 ඇය ආරක්ෂිතයි, සීයා. 1241 01:26:22,500 --> 01:26:23,542 සීයා. 1242 01:26:23,625 --> 01:26:25,667 - ඔබත් මැජික් ගැන දන්නවා. - ඔව්. 1243 01:26:25,750 --> 01:26:28,542 පූජාවක් තියෙන්න ඕන දරුවන් බේරා ගැනීමට! 1244 01:26:28,625 --> 01:26:29,458 ඉන්න. 1245 01:26:29,542 --> 01:26:31,333 ඔබ ඔවුන් සමඟ කුමන ආකාරයේ ගනුදෙනුවක් කළාද? 1246 01:26:32,625 --> 01:26:34,958 මම නාට්‍යයක් කරන්න පොරොන්දු වුණා 1247 01:26:35,042 --> 01:26:36,583 ඇගේ ජීවිත කතාව ගැන. 1248 01:26:37,208 --> 01:26:39,708 නමුත් පෙරළියක් සමඟ. 1249 01:26:39,792 --> 01:26:41,875 එහි ඇය දිවි ගලවා ගනී. 1250 01:26:42,458 --> 01:26:45,625 ඒක අමාරුයි. 1251 01:26:45,708 --> 01:26:47,542 සහ ඉතා භයානකයි. 1252 01:26:47,625 --> 01:26:50,250 මට ඒක තනියම කරන්න හිතන්නවත් බෑ! 1253 01:26:50,833 --> 01:26:53,958 වෙනත් මාර්ගයක් තිබේද? 1254 01:27:04,375 --> 01:27:05,375 එදින රාත්‍රියේ පසුව, 1255 01:27:06,083 --> 01:27:07,792 කඳවුරේ සිටින සියලු දෙනා, 1256 01:27:08,583 --> 01:27:10,333 ඔවුන් මෝහනයට පත් වූවාක් මෙන්, 1257 01:27:10,417 --> 01:27:12,125 නාට්‍යයට සූදානම් වුණා. 1258 01:27:12,958 --> 01:27:16,833 මට තවමත් තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි ඒ නාට්‍යය කරන්න හේරු මැරුණේ. 1259 01:27:18,000 --> 01:27:21,125 ඒක අපේ ආරක්ෂාවටද, 1260 01:27:21,208 --> 01:27:22,875 නැත්නම් ආත්මාර්ථකාමී හේතු නිසාද? 1261 01:27:24,542 --> 01:27:26,625 අනික මට තාම ඔළුව ඔතාගන්න බෑ. 1262 01:27:27,125 --> 01:27:28,542 ඇයි සීයා සොන්ටෝ උත්සාහ කළේ නැත්තේ 1263 01:27:28,625 --> 01:27:31,500 භූතයන් දුරු කිරීමට Roro Putri ගේ ආත්මය Rini ගෙන් එලියට. 1264 01:27:31,583 --> 01:27:32,583 ඔහු එසේ නොවූ නිසාද 1265 01:27:32,667 --> 01:27:34,500 ප්රමාණවත් තරම් බලවත් එවැනි භූතවාදයක් කිරීමට? 1266 01:27:39,250 --> 01:27:41,792 අතර තේරීම ගෙදර ගොස් දිගටම 1267 01:27:42,542 --> 01:27:45,250 අදටත් මගේ හිතේ හොල්මන් කරනවා. 1268 01:27:49,000 --> 01:27:52,333 ඒත් ඒ වෙලාවට එහෙමයි වෙනත් මාර්ගයක් නොතිබුණි. 1269 01:28:02,750 --> 01:28:04,458 මේ කතාව 1270 01:28:05,000 --> 01:28:06,792 කවදාද ආරම්භ වේ 1271 01:28:06,875 --> 01:28:10,917 කුමරිය වැඩිවියට පැමිණ නැති තරම්ය. 1272 01:28:11,875 --> 01:28:14,333 මෘදු හා කාරුණික ගැහැණු ළමයා රැගෙන යයි 1273 01:28:14,417 --> 01:28:17,292 සුඛෝපභෝගී රූපය සමඟ සහ රජුගේ ආදරය. 1274 01:28:22,292 --> 01:28:24,750 කෙසේ වෙතත්, දෛවයේ ඇති පරිදි, 1275 01:28:25,750 --> 01:28:27,667 ඇයට එය වළක්වා ගත නොහැක. 1276 01:28:44,667 --> 01:28:48,417 පමණ වන කුමරිය උපභාර්යාවක් බවට පත් කිරීමට, 1277 01:28:49,542 --> 01:28:55,125 තහනම් ආදරය ලබයි ඔටුන්න හිමි කුමාරයාගෙන්. 1278 01:28:57,875 --> 01:29:00,292 කාලය ගෙවී යද්දී, 1279 01:29:00,917 --> 01:29:03,708 හුස්ම දිගටම ගලා යයි. 1280 01:29:20,000 --> 01:29:23,000 කුමාරයාට පුළුවන් යටපත් කරන්න විතරයි 1281 01:29:23,083 --> 01:29:25,083 ඔහුගේ තහනම් ආදරය පිළිබඳ සියලු හැඟීම්. 1282 01:29:32,792 --> 01:29:35,708 ඔහුගේ හැඟීම් සමඟ 1283 01:29:35,792 --> 01:29:37,583 දිගු කාලයක් යටපත් කර හුස්ම හිරවී, 1284 01:29:37,667 --> 01:29:41,542 කුමාරයා ශාපයකින් බර වී ඇත. 1285 01:30:02,167 --> 01:30:04,542 දිගුකාලීන අසනීපයක් 1286 01:30:04,625 --> 01:30:07,042 කොහෙන්ද ආවේ කියලා. 1287 01:30:07,125 --> 01:30:10,042 වෙච්ච දේ දරාගන්න බැරුව 1288 01:30:10,125 --> 01:30:13,042 තම ආදරණීය බෑණාට... 1289 01:30:22,958 --> 01:30:26,792 මාමා කුමාරයා සහ කුමරියගෙන් අසයි 1290 01:30:26,875 --> 01:30:28,458 මාලිගාවෙන් පිටවීමට. 1291 01:30:59,250 --> 01:31:03,708 ඔබේ ජීවිතය කෙතරම් දුක්ඛිතද 1292 01:31:05,000 --> 01:31:10,625 කුමරිය 1293 01:31:11,625 --> 01:31:15,333 ඔබ කළා 1294 01:31:15,417 --> 01:31:18,958 වරදක් නෑ 1295 01:31:19,042 --> 01:31:23,875 ඒත් ඔයා මැරිලා ඉවරයි 1296 01:31:23,958 --> 01:31:25,708 නමුත් දෛවයේ හැටියට, 1297 01:31:26,458 --> 01:31:28,625 එය මග හැරිය නොහැකි නිසා, 1298 01:31:29,875 --> 01:31:34,333 ඔවුන්ගේ විවාහය පිළිබඳ පුවත් 1299 01:31:35,083 --> 01:31:39,458 අවසානයේ රජුගේ කන්වලට ළඟා විය. 1300 01:31:40,208 --> 01:31:42,667 ඔබට අවශ්‍ය වූවා පමණි 1301 01:31:42,750 --> 01:31:49,500 සතුටු වීමට 1302 01:31:55,750 --> 01:31:57,375 කෝපය! කෝපය! 1303 01:31:57,458 --> 01:31:59,000 රජු කෝපයෙන්! 1304 01:31:59,083 --> 01:32:01,417 රජතුමා නියෝගයක් දෙනවා ඔටුන්න හිමි කුමාරයාට. 1305 01:32:01,500 --> 01:32:04,292 කුමාරයාට ඉතා දැඩි තේරීමක් ලබා දී ඇත. 1306 01:32:04,375 --> 01:32:05,417 ඔවුන්ට පසුව! 1307 01:32:17,500 --> 01:32:19,500 නැහැ! 1308 01:32:23,375 --> 01:32:25,125 නැහැ! 1309 01:32:25,917 --> 01:32:28,375 නැහැ! 1310 01:32:38,083 --> 01:32:40,875 ඔහුගේ ආදරය තෝරා ගැනීමට 1311 01:32:40,958 --> 01:32:45,500 එසේත් නැතිනම් තම පියාගේ බලයේ බහුලත්වය. 1312 01:32:49,417 --> 01:32:52,083 නමුත් දෛවයේ හැටියට, 1313 01:32:52,167 --> 01:32:54,542 එය මග හැරිය නොහැකි නිසා, 1314 01:32:55,458 --> 01:32:57,958 කුමාරයා එකක් තෝරාගත යුතුයි 1315 01:32:58,042 --> 01:33:00,583 තේරීම් දෙකෙන්. 1316 01:33:03,542 --> 01:33:07,250 කොච්චර දුකක්ද 1317 01:33:07,333 --> 01:33:12,000 ඔබේ ජීවිතය විය 1318 01:33:13,167 --> 01:33:20,167 මොන පව්ද කළේ අතීතයේ සහ වර්තමානයේ 1319 01:33:21,042 --> 01:33:27,167 කෙසේ වෙතත්, මෙය ආදර කතාවක් නොවේ. 1320 01:33:28,208 --> 01:33:29,792 අනේ කුමරිය 1321 01:33:29,875 --> 01:33:35,583 මොනතරම් අවාසනාවන්ත ජීවිතයක්ද 1322 01:33:38,042 --> 01:33:44,875 එය පළිගැනීමේ කතාවකි. 1323 01:33:46,833 --> 01:33:50,667 මේක බලාපොරොත්තු වෙනවා 1324 01:33:50,750 --> 01:33:54,167 නිවැරදි අවසානයයි 1325 01:33:55,708 --> 01:34:01,917 කැළැල් පිරුණත් 1326 01:34:02,000 --> 01:34:03,417 සහ දැන්… 1327 01:34:07,500 --> 01:34:09,167 මම නැවත ලියන්නම් 1328 01:34:11,375 --> 01:34:12,625 මේ කතාව! 1329 01:34:51,375 --> 01:34:52,417 මයික්! 1330 01:35:07,583 --> 01:35:09,208 මයික්… 1331 01:35:09,292 --> 01:35:11,000 මයික්, මම කුමක් කරන්නද? 1332 01:35:11,667 --> 01:35:13,875 මේක මගේ වැඩක්. 1333 01:35:22,625 --> 01:35:24,333 දැන්, කොහෙද… 1334 01:35:29,042 --> 01:35:30,708 මකුටෝරෝමෝ මුද්ද ද? 1335 01:35:45,000 --> 01:35:46,667 සීයා… 1336 01:35:46,750 --> 01:35:48,708 ඒ මගේ යාළුවා සීයා. මගේ මිතුරා! 1337 01:35:48,792 --> 01:35:51,417 සීයා, මගේ මිතුරා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1338 01:35:51,500 --> 01:35:52,792 රිනී. 1339 01:35:55,208 --> 01:35:56,208 මුද්ද. 1340 01:36:09,375 --> 01:36:11,208 මට මුද්ද දෙන්න. 1341 01:36:16,917 --> 01:36:17,917 රිනී. 1342 01:36:20,458 --> 01:36:21,542 දුවන්න, රින්. 1343 01:36:22,500 --> 01:36:23,500 රිනී! 1344 01:36:25,958 --> 01:36:27,042 රිනී! 1345 01:36:27,125 --> 01:36:28,125 දුවන්න! 1346 01:36:28,750 --> 01:36:29,958 රිනී! 1347 01:36:38,958 --> 01:36:39,958 රිනී! 1348 01:36:40,792 --> 01:36:41,833 රිනී! 1349 01:36:43,625 --> 01:36:45,000 නැහැ! 1350 01:36:46,542 --> 01:36:47,792 රිනී! 1351 01:37:01,000 --> 01:37:02,000 මෝඩයා! 1352 01:37:35,375 --> 01:37:37,417 මම ඔයාට කියලා තියෙනවා. 1353 01:37:38,875 --> 01:37:42,708 මම කවදාවත් වැරදි අයව තෝරා ගන්නේ නැහැ. 1354 01:37:47,292 --> 01:37:50,625 ඔබ සුන්දර සුවඳ, ඔබේ හදවත පිරිසිදුයි. 1355 01:37:59,625 --> 01:38:01,625 කුමක් ගැනද… 1356 01:38:02,542 --> 01:38:03,583 හෙරු? 1357 01:38:05,542 --> 01:38:08,917 ඔහු කැමති දේ ඔහුට ලැබෙනු ඇත. 1358 01:38:10,958 --> 01:38:12,667 එයාගේ හිතේ විතරයි. 1359 01:38:15,917 --> 01:38:17,875 ඔබ ගැන, මගේ ආදරණීය, 1360 01:38:19,250 --> 01:38:22,667 මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමි 1361 01:38:24,792 --> 01:38:27,750 ඔබ මාව ආරක්ෂා කළා වගේ. 1362 01:38:49,750 --> 01:38:51,083 රින්! 1363 01:38:51,167 --> 01:38:52,833 රින්? රින්? 1364 01:38:52,917 --> 01:38:54,875 රිනී. රිනී. 1365 01:39:11,458 --> 01:39:12,500 රින්? 1366 01:39:16,000 --> 01:39:17,042 රිනී? 1367 01:39:18,042 --> 01:39:19,042 නැහැ! 1368 01:39:24,417 --> 01:39:27,583 මම හිතුවේ ඔයා ඇහැරෙන්නේ නෑ කියලා. 1369 01:39:27,667 --> 01:39:29,542 ඔයාට වුනේ කුමක් ද? 1370 01:39:32,958 --> 01:39:34,125 ඔයාට දැනේන්නේ කොහොම ද? 1371 01:39:37,375 --> 01:39:39,250 - මයික්! - රින්? 1372 01:39:41,083 --> 01:39:42,083 ඇය අවදි විය. 1373 01:39:45,750 --> 01:39:47,458 මට හැමදේටම සමාවෙන්න. 1374 01:40:10,750 --> 01:40:11,792 මට සමාවෙන්න රින්. 1375 01:40:19,208 --> 01:40:20,208 රින්… 1376 01:40:26,167 --> 01:40:27,250 මෙතනින් එන්න, නෑ. 1377 01:40:27,333 --> 01:40:28,333 මෙහේ එන්න. 1378 01:40:32,083 --> 01:40:33,500 මම දන්නවා නම් හොඳයි 1379 01:40:34,375 --> 01:40:35,875 මුල සිටම හෙරුට තිබූ බව 1380 01:40:35,958 --> 01:40:37,625 අපව එහි ගෙන ඒමේ සැඟවුණු චේතනාවන්. 1381 01:40:40,208 --> 01:40:41,917 මම ආරක්ෂිතව ගමන් කිරීමට අදහස් කරමි 1382 01:40:42,000 --> 01:40:44,560 තවද සියලු විපත්තිවලින් ඈත් වේ දෙවියන් වහන්සේගේ බලයෙන්. 1383 01:40:52,375 --> 01:40:54,095 මහ වැස්ස බටහිරින් ඇති කඳවුරුවල 1384 01:40:54,958 --> 01:40:57,583 සහ පෙර සියල්ල අපි බලපු camping sites 1385 01:40:58,375 --> 01:41:00,917 හුදෙක් නිදහසට කරුණු ද විය Heru සඳහා අපව හරවා යැවීමට 1386 01:41:01,000 --> 01:41:02,500 වානා අලූස් හි කඳවුරු බැඳීමට. 1387 01:41:04,042 --> 01:41:07,500 ආරක්ෂිත සහ ශබ්ද. 1388 01:41:08,292 --> 01:41:10,667 මම ආරක්ෂිතව ගමන් කිරීමට අදහස් කරමි 1389 01:41:10,750 --> 01:41:13,310 තවද සියලු විපත්තිවලින් ඈත් වේ දෙවියන් වහන්සේගේ බලයෙන්. 1390 01:41:33,833 --> 01:41:34,917 එතැන් පටන්, 1391 01:41:35,000 --> 01:41:36,833 අපි කවදාවත් හෙරුව දැකලා නැහැ. 1392 01:41:38,042 --> 01:41:39,708 ඔහු නායකයෙකු ලෙස නැවත පැමිණියේ නැත 1393 01:41:39,792 --> 01:41:42,272 අනෙකුත් කඳවුරු චාරිකා සඳහා අපිට පස්සෙ ආපු බැච් වලට. 1394 01:41:44,458 --> 01:41:47,208 මම කිව්වා අපි හැමෝම ඒක පණපිටින් හැදුවා කියලා. 1395 01:41:47,292 --> 01:41:48,875 ඒක ඇත්ත වහ්යු. 1396 01:41:51,083 --> 01:41:53,667 ඒත් රීනි කවදාවත් එක වගේ වෙලා නෑ. 1397 01:42:05,208 --> 01:42:07,292 ඔයා මෙතන ඉන්නවද? 1398 01:42:11,500 --> 01:42:13,292 ඔයා දන්නා පරිදි, 1399 01:42:14,333 --> 01:42:17,375 පසුගිය වසර හත තුළ සෑම වසරකම, 1400 01:42:17,458 --> 01:42:19,583 අපි නිතරම වානා අලූස් වෙත ආපසු යමු. 1401 01:42:22,042 --> 01:42:23,917 එය නොස්ටැල්ජියාවෙන් නොවේ. 1402 01:42:24,000 --> 01:42:25,500 කුමරිය… 1403 01:42:27,042 --> 01:42:32,417 අපි ආයෙත් රිනීව මෙහෙට ගෙනාවා. 1404 01:42:33,583 --> 01:42:36,958 මෙතැන් සිට මම ඔබෙන් අයදිනවා, 1405 01:42:37,500 --> 01:42:41,292 කරුණාකර රිනීට ගෙදර එන්න දෙන්න. 1406 01:42:42,583 --> 01:42:45,208 ඒ වගේම ඇයව තනි කරන්න. 1407 01:43:49,458 --> 01:43:53,542 අද දක්වා, RINI, PSEUDONIM, තවමත් පවතී අද්භූත බාධා අත්විඳීම. 1408 01:43:54,583 --> 01:43:58,542 වසර ගණනාවකට පසු කතාව පැවසීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම 2016 ජෝග්ජා හි මහා ධනය, 1409 01:43:58,625 --> 01:44:02,583 RINI අන්තිමට කතා කලා. 1410 01:44:02,667 --> 01:44:05,333 මම මගේ මිතුරන් සමඟ දවල්ට ආවා. 1411 01:44:05,417 --> 01:44:06,792 සවස් වීමට ආසන්න විය. 1412 01:44:06,875 --> 01:44:09,792 මම එනකොට මට කිසිම දෙයක් දැනුනේ නෑ. 1413 01:44:09,875 --> 01:44:13,958 ඒත් අපි ඉන්නකොට අපගේ කූඩාරම් පිහිටුවීමට, 1414 01:44:14,042 --> 01:44:18,167 මගේ ඇඟ පුරාම උණුහුම දැනුණා. එය අපහසුතාවයක් විය. 1415 01:44:18,250 --> 01:44:20,583 ඒ වගේම ඒ වෙලාවේ මට එහෙම හිතුණා 1416 01:44:20,667 --> 01:44:23,333 මම නාන කාමරයට ළං වුණොත් 1417 01:44:23,417 --> 01:44:24,667 මට උණුසුම් බවක් දැනුනේ නැත. 1418 01:44:24,750 --> 01:44:27,208 මම නාන කාමරයේ සිටි සෑම විටම, 1419 01:44:27,292 --> 01:44:29,500 මට උණුසුම් බවක් හෝ කිසිවක් දැනුනේ නැත. 1420 01:44:29,583 --> 01:44:31,792 මම ඒ තැනත් එක්ක යාළුවෙලා වගේ. 1421 01:44:31,875 --> 01:44:33,958 ඒ නිසා මම නිතර එහි ගියා. 1422 01:44:34,042 --> 01:44:37,750 සවස පහට පමණ, 1423 01:44:38,542 --> 01:44:40,250 එය වළාකුළු සහිත වීමට පටන් ගත්තේය. 1424 01:44:40,333 --> 01:44:45,000 ඊට පස්සේ වැස්සක් ආවා, ඊට පස්සේ ඉර බහින වෙලාවේ වැස්ස. 1425 01:44:45,083 --> 01:44:47,542 කෙල්ලෙක් කෑ ගහනවා ඇහුණා. 1426 01:44:47,625 --> 01:44:49,000 මම කෑ ගැහුවා. 1427 01:44:49,667 --> 01:44:51,625 එය සවස් විය. 1428 01:44:51,708 --> 01:44:52,583 ඔව්, එය විය. 1429 01:44:52,667 --> 01:44:56,125 මම කෑ ගහලා ආවේශ වුණා දොරටුව අසල. 1430 01:44:56,208 --> 01:44:58,250 මම දොරටුවේ සිටියෙමි, රඳවාගෙන සිටිමි. 1431 01:44:58,333 --> 01:44:59,792 ගල් තිබුණා. 1432 01:44:59,875 --> 01:45:01,917 දොරටුව අසල, බොහෝ ගල් කැට. 1433 01:45:02,000 --> 01:45:03,333 එය ගොඩක් විය. 1434 01:45:03,417 --> 01:45:04,833 ඔවුන් මාව අල්ලාගෙන සිටියා. 1435 01:45:04,917 --> 01:45:06,833 මම ආපසු සටන් කළා, මගේ මුළු ඇඟම රිදුණා. 1436 01:45:06,917 --> 01:45:08,500 ආරම්භයේදී. 1437 01:45:08,583 --> 01:45:11,792 මුලදී, මම කිසිවක් විශ්වාස කළේ නැත. 1438 01:45:11,875 --> 01:45:13,417 ඒත් මම ඒ රූපය දැක්කා. 1439 01:45:13,500 --> 01:45:15,583 විශාල, උස සහ අඳුරු. 1440 01:45:15,667 --> 01:45:17,917 මා දුටු පළමු රූපය 1441 01:45:18,000 --> 01:45:20,125 අපි කූඩාරම සකසන විට, නාන කාමරයේ. 1442 01:45:20,208 --> 01:45:21,667 එය මගේ පිටුපසින් විය. 1443 01:45:21,750 --> 01:45:24,208 ඒ වගේම මගේ උරහිස් වටේ හොඳටම රත් වුණා. 1444 01:45:24,292 --> 01:45:26,042 එන්න එන්නම උණුසුම් වුණා. 1445 01:45:26,125 --> 01:45:27,833 ඊට පස්සේ, මට කිසිම දෙයක් මතක නැහැ. 1446 01:45:27,917 --> 01:45:29,583 ඔවුන් කිව්වා මට ආවේශ වෙලා කියලා. 1447 01:45:29,667 --> 01:45:32,125 ඒ හැර, 1448 01:45:32,750 --> 01:45:35,083 එය ඇත්තෙන්ම අවුල් සහගත විය. 1449 01:45:35,167 --> 01:45:36,542 මෙම කණ්ඩායම සතු විය. 1450 01:45:36,625 --> 01:45:38,917 ඒ පිරිස ආවේශ වුණා. 1451 01:45:39,000 --> 01:45:42,792 මට ඒක වචනයෙන් පැහැදිලි කරන්නත් බෑ 1452 01:45:42,875 --> 01:45:47,458 මොකද රිනීට ඇත්තටම ඒක නරකම උනා අනෙක් අය අතර. 1453 01:45:47,542 --> 01:45:48,625 මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා. 1454 01:45:48,708 --> 01:45:52,500 එතකොට මට මතකයි ඇය කිව්වා, 1455 01:45:52,583 --> 01:45:54,917 "මට ආවරණය වෙන්න ඕන." 1456 01:45:55,000 --> 01:45:57,625 උස් හඬින්. 1457 01:45:57,708 --> 01:45:59,792 සහ ඇගේ මුහුණ ... 1458 01:45:59,875 --> 01:46:01,708 ඒක ඒ වෙලාවෙ හරිම භයානකයි. 1459 01:46:01,792 --> 01:46:04,167 ඇගේ දෑස් වූයේ… 1460 01:46:04,250 --> 01:46:05,571 පිම්බීම. හරියට එලියට එනවා වගේ. 1461 01:46:05,625 --> 01:46:08,000 මේ එක මොහොතකුත් තියෙනවා. 1462 01:46:08,083 --> 01:46:11,417 මට නටන්න බැරි යාළුවෙක් හිටියා. 1463 01:46:11,500 --> 01:46:12,833 ඇය නටන්නට පටන් ගත්තාය. 1464 01:46:12,917 --> 01:46:14,083 ඇය මලල ක්‍රීඩිකාවක් වූවාය. 1465 01:46:14,167 --> 01:46:16,125 සාමාන්යයෙන්, කාන්තා ක්රීඩිකාවන් 1466 01:46:16,208 --> 01:46:18,000 කොල්ලො වගේ නේද? 1467 01:46:18,750 --> 01:46:20,208 ඇය නටමින් සිටියාය. 1468 01:46:21,583 --> 01:46:23,208 ඇය එය ලස්සනට කළාය. 1469 01:46:23,833 --> 01:46:24,667 කාරුණිකව. 1470 01:46:24,750 --> 01:46:27,625 අයිති අය පවා මිනිසුන් නොවේ. 1471 01:46:27,708 --> 01:46:30,125 සමහරු නර්තන ශිල්පීන් වුණා. 1472 01:46:30,208 --> 01:46:31,583 අං සහිත මිනිසුන්. 1473 01:46:31,667 --> 01:46:32,500 අවතාර. 1474 01:46:32,583 --> 01:46:33,708 ගොඩක් හිටියා. 1475 01:46:33,792 --> 01:46:35,250 එමෙන්ම එය ඉතා භයානක විය. 1476 01:46:35,333 --> 01:46:36,542 මම අවදි වූ විට, 1477 01:46:36,625 --> 01:46:39,083 මගේ මිතුරන් ගොඩක් ගම් ශාලාවට රැස්ව සිටියහ. 1478 01:46:39,167 --> 01:46:40,708 මම ඔවුන්ගෙන් ඇසුවෙමි 1479 01:46:40,792 --> 01:46:42,032 ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් එහි සිටියේ ඇයි? 1480 01:46:42,083 --> 01:46:44,083 ඔවුන් සියල්ලෝම ආවේශ වූ බව ඔවුහු පැවසූහ. 1481 01:46:44,167 --> 01:46:45,958 සමහරු ප්‍රදේශවාසීන්ගේ නිවෙස්වලට ගෙන ගියා. 1482 01:46:46,042 --> 01:46:49,958 භීෂණය දිගටම, කඳවුරු බැඳීම අවසන් වූ පසුවත්. 1483 01:46:50,583 --> 01:46:51,958 කඳවුරු බැඳීමෙන් පසු, 1484 01:46:52,042 --> 01:46:53,792 අපි නැවත පාසලට ගියා. 1485 01:46:53,875 --> 01:46:56,125 මට ආරංචියක් ලැබුණා. 1486 01:46:56,208 --> 01:47:00,583 රිනීට ඉස්කෝලේ යන්න බෑ කිව්වා. 1487 01:47:00,667 --> 01:47:03,458 අවසානයේදී, මගේ මිතුරා සහ මම ඇයව බැලීමට තීරණය කළා. 1488 01:47:03,542 --> 01:47:06,000 හිරු බැස ගිය පසු අපි ඇගේ නිවසට ගියෙමු. 1489 01:47:06,083 --> 01:47:07,833 අපි පැමිණි පසු, 1490 01:47:08,667 --> 01:47:10,667 රීනි අපි දිහා බලලා හිනා වුනා. 1491 01:47:11,625 --> 01:47:13,292 නමුත් ඇගේ පෙනුම වෙනස් විය. 1492 01:47:13,375 --> 01:47:15,833 ඔවුන් කම්පනයට පත් විය. ඊට පස්සේ මම නිදාගත්තා. 1493 01:47:15,917 --> 01:47:18,958 මම හිටියේ මගේ කාමරේ, සහ එහි පුටුවක් තිබේ. 1494 01:47:19,042 --> 01:47:21,292 මම ඇහැරිලා බැලුවා 1495 01:47:21,375 --> 01:47:24,125 කඳවුරේදී මා සතු වූ දේ 1496 01:47:24,208 --> 01:47:25,250 එතන ඉඳගෙන. 1497 01:47:25,333 --> 01:47:27,417 මගේ කාමරේ පුටුවේ ඉඳගෙන. 1498 01:47:27,500 --> 01:47:29,208 ඒ මොහොතේ සිට, 1499 01:47:29,292 --> 01:47:31,500 මම එය සමඟ මිතුරු වීමි. 1500 01:47:31,583 --> 01:47:33,250 හරියට අපි කතා කළා වගේ. 1501 01:47:33,333 --> 01:47:35,167 මට ආවේශ වුණේ ඇයි කියලා ඇහුවම, 1502 01:47:35,250 --> 01:47:38,708 ඔවුන් කිව්වේ නිසා ඒ සත්ත්වයෝ මගේ ප්‍රභාවට කැමති වූහ. 1503 01:47:38,792 --> 01:47:41,750 කමක් නැද්ද ඔයා අපිට ඒ ගැන කියනවද? 1504 01:47:41,833 --> 01:47:45,000 ඔව්, නිසා මම දැනටමත් අවසර ඉල්ලා සිටියා. 1505 01:47:45,083 --> 01:47:48,792 ඔව්. මම ඔවුන්ගෙන් අවසර ඉල්ලුවා. 1506 01:47:48,875 --> 01:47:50,625 මේ කතාව කියන්නට. ඒක හොඳයි. 1507 01:47:55,125 --> 01:47:56,458 දැනට කපමු. 1508 01:47:56,542 --> 01:47:57,542 හරි හරී. 1509 01:47:57,917 --> 01:48:00,458 අවසරය පිළිබඳ ප්‍රශ්නයෙන් පසුව, 1510 01:48:00,542 --> 01:48:03,625 ස්ටුඩියෝ ලයිට් කැඩිලා. 1511 01:48:03,708 --> 01:48:05,417 රිනීගේ උපදෙස් මත, 1512 01:48:05,500 --> 01:48:08,167 කණ්ඩායම තීරණය කළා සම්මුඛ පරීක්ෂණය දිගටම කරගෙන යාමට නොවේ. 1513 01:48:08,250 --> 01:48:10,208 මෙම චිත්‍රපටය නිකුත් වන තුරු, 1514 01:48:10,292 --> 01:48:12,250 ස්කන්ධ හිමිකමේ හේතුව නොදන්නා ලෙස ඉතිරිව ඇත.